Progress:92.0%

•

16

siva.sh/kamasutra/kanyasamprayukta/5/16

तद्बान्धवाश्च यथा कुलस्याधं परिहरन्तो दण्डभयाच्च तस्मा एवैनां दद्युस्तथा योजयेत् ॥ १६ ॥

The family is dishonored by such a marriage. They fear sanctions after an abduction and thus prefer to give their consent.

english translation

नायिका के बान्धव, जिस प्रकार, कुल के कलंक को दूर करते हुए और राजदण्ड से आतङ्कित होकर उसे नायक को दे दें, वैसी ही योजना करनी चाहिये ॥ १६ ॥

hindi translation

tadbAndhavAzca yathA kulasyAdhaM pariharanto daNDabhayAcca tasmA evainAM dadyustathA yojayet || 16 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 5

Verse 17

Library

Kamasutra

Acquiring a Wife

Union by Marriage