Kamasutra
प्रायेण धनिनां दारा बहवो निरवग्रहाः । बाह्ये सत्युपभोगेऽपि निर्वित्रम्भा बहिः सुखाः ॥ ५२ ॥
The wives of the rich are often numerous and ill-controlled. They then look elsewhere for the satisfactions they cannot find at home.
english translation
धनवान् की पत्नी बनने में दोष धनवानों के घरों में प्रायः अनेक पत्नियाँ होती हैं, किन्तु वे प्रायः सभी स्वच्छन्द हुआ करती हैं वाहन, वस्त्राभूषण आदि) तो प्राप्त होते हैं, होता ॥ ५२ ॥
hindi translation
prAyeNa dhaninAM dArA bahavo niravagrahAH । bAhye satyupabhoge'pi nirvitrambhA bahiH sukhAH ॥ 52 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रायेण धनिनां दारा बहवो निरवग्रहाः । बाह्ये सत्युपभोगेऽपि निर्वित्रम्भा बहिः सुखाः ॥ ५२ ॥
The wives of the rich are often numerous and ill-controlled. They then look elsewhere for the satisfactions they cannot find at home.
english translation
धनवान् की पत्नी बनने में दोष धनवानों के घरों में प्रायः अनेक पत्नियाँ होती हैं, किन्तु वे प्रायः सभी स्वच्छन्द हुआ करती हैं वाहन, वस्त्राभूषण आदि) तो प्राप्त होते हैं, होता ॥ ५२ ॥
hindi translation
prAyeNa dhaninAM dArA bahavo niravagrahAH । bAhye satyupabhoge'pi nirvitrambhA bahiH sukhAH ॥ 52 ॥
hk transliteration by Sanscript