Kamasutra

siva.sh/kamasutra/kanyasamprayukta/3/12

यत्र यत्र च कौतुकं प्रयोज्यायास्तदनु प्रविश्य साधयेत् ॥ १२ ॥

sanskrit

Wherever she discerns curiosity, she manages to seize the opportunity.

english translation

नायक के कार्य नायिका की जिस जिस वस्तु की कामना हो, नायक उसे समझकर उसे वह वस्तु प्राप्त करा दे ॥ १२ ॥

hindi translation

yatra yatra ca kautukaM prayojyAyAstadanu pravizya sAdhayet ॥ 12 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/kamasutra/kanyasamprayukta/3/12

यत्र यत्र च कौतुकं प्रयोज्यायास्तदनु प्रविश्य साधयेत् ॥ १२ ॥

sanskrit

Wherever she discerns curiosity, she manages to seize the opportunity.

english translation

नायक के कार्य नायिका की जिस जिस वस्तु की कामना हो, नायक उसे समझकर उसे वह वस्तु प्राप्त करा दे ॥ १२ ॥

hindi translation

yatra yatra ca kautukaM prayojyAyAstadanu pravizya sAdhayet ॥ 12 ॥

hk transliteration by Sanscript