Kamasutra
क्रीडनकद्रव्याणि यान्यपूर्वाणि यान्यन्यासां विरलशो विद्येरंस्तान्यस्या अयत्नेन सम्पादयेत् ॥ १३ ॥
The boy sends her the playthings mentioned previously, or others that are new and rare, and unknown to the girl.
english translation
जो अन्य सखियों के पास कम ही दिखते हों, ऐसे बहुमूल्य और दुर्लभ खिलौने नायिका को सहजतापूर्वक लाकर दे ॥ १३ ॥
hindi translation
krIDanakadravyANi yAnyapUrvANi yAnyanyAsAM viralazo vidyeraMstAnyasyA ayatnena sampAdayet ॥ 13 ॥
hk transliteration by Sanscriptक्रीडनकद्रव्याणि यान्यपूर्वाणि यान्यन्यासां विरलशो विद्येरंस्तान्यस्या अयत्नेन सम्पादयेत् ॥ १३ ॥
The boy sends her the playthings mentioned previously, or others that are new and rare, and unknown to the girl.
english translation
जो अन्य सखियों के पास कम ही दिखते हों, ऐसे बहुमूल्य और दुर्लभ खिलौने नायिका को सहजतापूर्वक लाकर दे ॥ १३ ॥
hindi translation
krIDanakadravyANi yAnyapUrvANi yAnyanyAsAM viralazo vidyeraMstAnyasyA ayatnena sampAdayet ॥ 13 ॥
hk transliteration by Sanscript