Kamasutra

siva.sh/kamasutra/kanyasamprayukta/2/15

तत्र निष्प्रतिपत्तिमनुद्वेजयन् सान्त्वनायुक्तं बहुश एव पृच्छेत् ॥ १५ ॥

sanskrit

If he obtains no reply, without getting cross, he gently repeats his questions.

english translation

यदि वह तब भी चुप रहे, कोई उत्तर न दे, तो उसे विना उद्विग्न किये ही चाटुकारिता भरे वचनों से बार बार पूछे ॥ १५ ॥

hindi translation

tatra niSpratipattimanudvejayan sAntvanAyuktaM bahuza eva pRcchet ॥ 15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/kamasutra/kanyasamprayukta/2/15

तत्र निष्प्रतिपत्तिमनुद्वेजयन् सान्त्वनायुक्तं बहुश एव पृच्छेत् ॥ १५ ॥

sanskrit

If he obtains no reply, without getting cross, he gently repeats his questions.

english translation

यदि वह तब भी चुप रहे, कोई उत्तर न दे, तो उसे विना उद्विग्न किये ही चाटुकारिता भरे वचनों से बार बार पूछे ॥ १५ ॥

hindi translation

tatra niSpratipattimanudvejayan sAntvanAyuktaM bahuza eva pRcchet ॥ 15 ॥

hk transliteration by Sanscript