Progress:5.8%
कुब्जकामलमल्लिकाजातीकुरण्टकनवमालिकातगरनन्द्यावर्तजपागुल्मानन्यांश्च बहुपुष्पान् बालकोशीरकपातालिकाँश्च वृक्षवाटिकायां च स्थण्डिलानि मनोज्ञानि कारयेत् ॥ ७ ॥
sanskrit
She must plant on a single plot rows of: amalaka [myrobalan, Emblica officinalis, gulabasa], mallika [jasmine, Jasminum sambac], jati [Jasminum grandiflorum], kurantaka (yellow amaranth, Barleria prionitis nevari], navamalika [red jasmine, chameli, Plumeria rubra], tagara [valerian], nandyavarta [kadamba, Anthocepbalus cadamba], japagulma [China rose] and other ornamental plants. In the grove of trees, she should also plant: balakoshiraka [khasha, Saccbarum spontaneum] and patalika [Stereospermum suavolens] with abundant blossoms.
english translation
hindi translation
kubjakAmalamallikAjAtIkuraNTakanavamAlikAtagaranandyAvartajapAgulmAnanyAMzca bahupuSpAn bAlakozIrakapAtAlikA~zca vRkSavATikAyAM ca sthaNDilAni manojJAni kArayet || 7 ||
hk transliteration
Kamasutra
Progress:5.8%
कुब्जकामलमल्लिकाजातीकुरण्टकनवमालिकातगरनन्द्यावर्तजपागुल्मानन्यांश्च बहुपुष्पान् बालकोशीरकपातालिकाँश्च वृक्षवाटिकायां च स्थण्डिलानि मनोज्ञानि कारयेत् ॥ ७ ॥
sanskrit
She must plant on a single plot rows of: amalaka [myrobalan, Emblica officinalis, gulabasa], mallika [jasmine, Jasminum sambac], jati [Jasminum grandiflorum], kurantaka (yellow amaranth, Barleria prionitis nevari], navamalika [red jasmine, chameli, Plumeria rubra], tagara [valerian], nandyavarta [kadamba, Anthocepbalus cadamba], japagulma [China rose] and other ornamental plants. In the grove of trees, she should also plant: balakoshiraka [khasha, Saccbarum spontaneum] and patalika [Stereospermum suavolens] with abundant blossoms.
english translation
hindi translation
kubjakAmalamallikAjAtIkuraNTakanavamAlikAtagaranandyAvartajapAgulmAnanyAMzca bahupuSpAn bAlakozIrakapAtAlikA~zca vRkSavATikAyAM ca sthaNDilAni manojJAni kArayet || 7 ||
hk transliteration