When her husband returns, he must first see what state she is in. Together, they make an offering to the gods, after which she greets him.
english translation
प्रोषितपतिका के रूप में ही दर्शन-पति के प्रवास से लौटने पर पहली बार पत्नी प्रोषितपतिका के ही रूप में दिखे; उसकी वापसी पर पत्नी देवपूजन करे और भेंट चढ़ाये। यह प्रवासचर्या पूर्ण हुई ॥ ४७ ॥
hindi translation
Agate ca prakRtisthAyA eva prathamato darzanaM daivatapUjanamupahArANAM cAharaNamiti pravAsacaryA || 47 ||