Kamasutra
पूर्वशास्त्राणि सन्दृश्य प्रयोगाननुसृत्य च । कामसूत्रमिदं यत्नात् संक्षेपेण निवेदितम् ॥ ५२ ॥
Having studied the ancient treatises and observed their applications, I have striven to compose the Kama Sutra in a succinct fashion.
english translation
उपसंहार—पूर्वाचार्यों के शास्त्रों का सम्यक् अध्ययन कर और उनके प्रयोगों का अनुसरण कर प्रयत्नपूर्वक संक्षेप में इस कामसूत्र को कहा गया है ॥ ५२ ॥
hindi translation
pUrvazAstrANi sandRzya prayogAnanusRtya ca । kAmasUtramidaM yatnAt saMkSepeNa niveditam ॥ 52 ॥
hk transliteration by Sanscriptपूर्वशास्त्राणि सन्दृश्य प्रयोगाननुसृत्य च । कामसूत्रमिदं यत्नात् संक्षेपेण निवेदितम् ॥ ५२ ॥
Having studied the ancient treatises and observed their applications, I have striven to compose the Kama Sutra in a succinct fashion.
english translation
उपसंहार—पूर्वाचार्यों के शास्त्रों का सम्यक् अध्ययन कर और उनके प्रयोगों का अनुसरण कर प्रयत्नपूर्वक संक्षेप में इस कामसूत्र को कहा गया है ॥ ५२ ॥
hindi translation
pUrvazAstrANi sandRzya prayogAnanusRtya ca । kAmasUtramidaM yatnAt saMkSepeNa niveditam ॥ 52 ॥
hk transliteration by Sanscript