By rubbing one's hand with the excrements of a pea¬ cock, which has been made to take haritala [yellow myrobalan] and manashila [red arsenic], everything one touches becomes invisible.
english translation
अदृश्य करना हरताल और मैनसिल खाने वाले मोर की विष्ठा को हाथ में लगाकर जिस वस्तु को छू दोगे, वही अदृश्य हो जायेगी ॥ ४६ ॥
Take haritala [yellow myrobalan] and amrataka [Emblica officinalis] together with shravana priyangu berries [malakanguni, Cardiospermum bolocaecabum, balloon vine], crush the same, and use to coat iron utensils, which take on the appearance of copper.
english translation
लोहे को ताँबे के समान करना- हरड़ और आँवले को मालकांगनी के साथ पीसकर लोहे के बर्तन पर लेप करने से वह ताँबे के रंग का हो जाता है ॥ ४८ ॥
Place shravana priyangu in oil in which fragments of snakeskin have been mixed. Soak therein a clean cloth with which lamp wicks are made. Any long piece of wood lightened by the lamp will take on the appearance of a snake.
english translation
लकड़ियों का सर्प दिखना सर्प की केंचुली और कपड़े को लपेटकर, बत्ती बनाकर, मालकांगनी के तैल में भिगोकर दीपक की तरह जलाये तो आस पास में पड़ी लकड़ियाँ उसके प्रकाश में सर्पों के समान दीखेंगीं ॥ ४९ ॥