पद्मोत्पलकदम्बसर्जकसुगन्धचूर्णानि मधुना पिष्टानि लेपो मृग्या विशालीकरणम् ॥ ३७ ॥
Crush the seeds of pink lotus and blue water lily [Nelubrium speciosum] in honey, together with vajra kadamba [Antbocepbalus cadamba], sarjaka sugandha [scented sala, Surjea rubrata]. Applied strongly to a hind woman, this ointment widens her like an elephant woman in a single night.
english translation
योनि विस्तार-लाल कमल, नीलकमल, कदम्ब, विजयसार और नेत्रवाला- इनके चूर्ण को शहद के साथ घोलकर लेप करने से मृगी नायिका की योनि भी गहरी और विशाल हो जाती है ॥ ३७ ॥
hindi translation
padmotpalakadambasarjakasugandhacUrNAni madhunA piSTAni lepo mRgyA vizAlIkaraNam || 37 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
पद्मोत्पलकदम्बसर्जकसुगन्धचूर्णानि मधुना पिष्टानि लेपो मृग्या विशालीकरणम् ॥ ३७ ॥
Crush the seeds of pink lotus and blue water lily [Nelubrium speciosum] in honey, together with vajra kadamba [Antbocepbalus cadamba], sarjaka sugandha [scented sala, Surjea rubrata]. Applied strongly to a hind woman, this ointment widens her like an elephant woman in a single night.
english translation
योनि विस्तार-लाल कमल, नीलकमल, कदम्ब, विजयसार और नेत्रवाला- इनके चूर्ण को शहद के साथ घोलकर लेप करने से मृगी नायिका की योनि भी गहरी और विशाल हो जाती है ॥ ३७ ॥
hindi translation
padmotpalakadambasarjakasugandhacUrNAni madhunA piSTAni lepo mRgyA vizAlIkaraNam || 37 ||
hk transliteration by Sanscript