चटकाण्डरसभावितैस्तण्डुलैः पायसं सिद्धं मधुसर्पिर्भ्यां प्लावितं यावदर्थमिति समानं पूर्वेण ॥ ४३ ॥
Dilute chataka [sparrow's] eggs with rice water, cook them in milk, and mix with honey and ghee. Utilized as mentioned above, the same result can be obtained.
english translation
गौरैया के अण्डों से भावित खीर- चिड़िया के अण्डों के किये गये चावलों की खीर बनाये। उसे विषम मात्रा में घी और शहद डालकर खाने से पुरुष में अनन्त स्त्रियों के साथ सम्भोग करने की शक्ति आ जाती है ॥ ४३ ॥
hindi translation
caTakANDarasabhAvitaistaNDulaiH pAyasaM siddhaM madhusarpirbhyAM plAvitaM yAvadarthamiti samAnaM pUrveNa || 43 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
चटकाण्डरसभावितैस्तण्डुलैः पायसं सिद्धं मधुसर्पिर्भ्यां प्लावितं यावदर्थमिति समानं पूर्वेण ॥ ४३ ॥
Dilute chataka [sparrow's] eggs with rice water, cook them in milk, and mix with honey and ghee. Utilized as mentioned above, the same result can be obtained.
english translation
गौरैया के अण्डों से भावित खीर- चिड़िया के अण्डों के किये गये चावलों की खीर बनाये। उसे विषम मात्रा में घी और शहद डालकर खाने से पुरुष में अनन्त स्त्रियों के साथ सम्भोग करने की शक्ति आ जाती है ॥ ४३ ॥
hindi translation
caTakANDarasabhAvitaistaNDulaiH pAyasaM siddhaM madhusarpirbhyAM plAvitaM yAvadarthamiti samAnaM pUrveNa || 43 ||
hk transliteration by Sanscript