Gherand Samhita
नास्ति मायासम: पाशो नास्ति योगात्परं बलम् । नास्ति ज्ञानात्परो बन्धुर्नाहङ्कारात्परो रिपु: II१-४II
There is no sorrow greater than Maya (wealth-glory, wife-son etc.), there is no strength greater than Yoga, there is no friend greater than knowledge and there is no enemy greater than ego.
english translation
माया ( धन- वैभव, पत्नी- पुत्र आदि ) से बड़ा कोई भी दुःख नहीं है, योग से बड़ा कोई भी बल ( ताकत ) नहीं है, ज्ञान से बड़ा कोई भी मित्र नहीं है और अहंकार से बड़ा कोई भी दुश्मन नहीं है ।
hindi translation
nAsti mAyAsama: pAzo nAsti yogAtparaM balam | nAsti jJAnAtparo bandhurnAhaGkArAtparo ripu: II1-4II
hk transliteration by Sanscriptनास्ति मायासम: पाशो नास्ति योगात्परं बलम् । नास्ति ज्ञानात्परो बन्धुर्नाहङ्कारात्परो रिपु: II१-४II
There is no sorrow greater than Maya (wealth-glory, wife-son etc.), there is no strength greater than Yoga, there is no friend greater than knowledge and there is no enemy greater than ego.
english translation
माया ( धन- वैभव, पत्नी- पुत्र आदि ) से बड़ा कोई भी दुःख नहीं है, योग से बड़ा कोई भी बल ( ताकत ) नहीं है, ज्ञान से बड़ा कोई भी मित्र नहीं है और अहंकार से बड़ा कोई भी दुश्मन नहीं है ।
hindi translation
nAsti mAyAsama: pAzo nAsti yogAtparaM balam | nAsti jJAnAtparo bandhurnAhaGkArAtparo ripu: II1-4II
hk transliteration by Sanscript