विद्यार्थी सेवकः पान्थः क्षुधार्तो भयकातरः । भाण्डारी प्रतिहारी च सप्त सुप्तान्प्रबोधयेत् ॥६॥
The student, the servant, the traveler, the frightened man suffering from hunger, the keeper of the treasury and the gatekeeper, even if they are sleeping together, they should be woken up.
english translation
विद्यार्थी, सेवक, पथिक, भूख से पीड़ित डरा हुआ आदमी, खजाने का रक्षक और द्वारपाल, ये साथ यदि सोते भी हों तो इनको जगा देना चाहिए I