Chanakya Neeti
शुद्ध भूमिगतं तोयं शुद्धा नारी पतिव्रता । शुचिः क्षेमकरो राजा सन्तोषो ब्राह्मणः शुचिः ॥१६II
The underground water is pure, the devoted woman is pure, the king who does good is pure and the contented brahmin is pure.
english translation
भूमिगत जल शुद्ध है, पतिव्रता स्त्री शुद्ध है, कल्याण करने वाला राजा शुद्ध है और संतोषी ब्राह्मण शुद्ध हैI
hindi translation
zuddha bhUmigataM toyaM zuddhA nArI pativratA । zuciH kSemakaro rAjA santoSo brAhmaNaH zuciH ॥16II
hk transliteration by Sanscript