Verse 2 · Caturthah Adhyayah · Chanakya Neeti · siva.sh

siva.sh/chanakya-neeti/4/2

siva.sh/chanakya-neeti/4/2

Copy

साधुभ्यस्तेनिवर्तन्तेपुत्रमित्राणि बान्धवाः । येच तैः सह गन्तारस्तद्धर्मात्सुकृतं कुलम् ॥२II

sanskrit

Sons, friends and relatives retire from the saints, that is, they lose their attachment. But devotion is awakened in those who follow the saints and their entire family becomes blessed by their virtue.

english translation

पुत्र, मित्र, सगे सम्बन्धी साधुओं से निवृत हो जाते हैं अर्थात उनकी आसकती छूट जाती है। परन्तु जो लोग साधुओं का अनुसरण करते है उनमें भक्ति जागृत होती है और उनके उस पुण्य से उनका सारा कुल धन्य हो जाता है।

hindi translation

slp1 transliteration by vidyut

siva.sh/chanakya-neeti/4/2

siva.sh/chanakya-neeti/4/2

Copy

साधुभ्यस्तेनिवर्तन्तेपुत्रमित्राणि बान्धवाः । येच तैः सह गन्तारस्तद्धर्मात्सुकृतं कुलम् ॥२II

sanskrit

Sons, friends and relatives retire from the saints, that is, they lose their attachment. But devotion is awakened in those who follow the saints and their entire family becomes blessed by their virtue.

english translation

पुत्र, मित्र, सगे सम्बन्धी साधुओं से निवृत हो जाते हैं अर्थात उनकी आसकती छूट जाती है। परन्तु जो लोग साधुओं का अनुसरण करते है उनमें भक्ति जागृत होती है और उनके उस पुण्य से उनका सारा कुल धन्य हो जाता है।

hindi translation

slp1 transliteration by vidyut