Chanakya Neeti

siva.sh/chanakya-neeti/3/8

रूपयौवनसम्पन्ना विशालकुलसम्भवाः । विद्याहीना न शोभन्तेनिर्गन्धाः किंशुका यथा ॥८II

sanskrit

A man blessed with beauty and youth and born in an aristocratic family, yet lacking in education, is like a palasha flower which is beautiful in appearance but is devoid of fragrance.

english translation

रूप और यौवन से सम्पन्न तथा कुलीन परिवार में जन्म लेने पर भी विद्या हीन पुरुष उस पलाश के फूल के समान है जो दिखने में तो सुन्दर है, परन्तु खुशबु से रहित हैं।

hindi translation

rUpayauvanasampannA vizAlakulasambhavAH | vidyAhInA na zobhantenirgandhAH kiMzukA yathA ||8II

hk transliteration by Sanscript