Chanakya Neeti
शैले शैले न माणिक्यं मौक्तिकं न गजे गजे । साधवो न हि सर्वत्र चन्दनं न वने वने॥९।I
There are not rubies on every mountain, there are not gems on every elephant's head, noble men are not everywhere and there are not sandalwood trees in every forest.
english translation
हर पर्वत पर माणिक्य नहीं होते, हर हाथी के सर पर मणी नहीं होता, सज्जन पुरुष हर जगह नहीं होते और हर वन मे चन्दन के वृक्ष भी नहीं होते हैं।
hindi translation
zaile zaile na mANikyaM mauktikaM na gaje gaje । sAdhavo na hi sarvatra candanaM na vane vane॥9।I
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथम अध्याय
prathama adhyAya
द्वितीय अध्याय
dvitIya adhyAya
3.
तृतीय अध्याय
tRtIya adhyAya
4.
चतुर्थः अध्यायः
caturthaH adhyAyaH
5.
पंचम अध्याय
paMcama adhyAya
6.
षष्ठम् अध्याय
SaSTham adhyAya
7.
सप्तम अध्याय
saptama adhyAya
8.
अष्टम अध्याय
aSTama adhyAya
9.
नवम अध्याय
navama adhyAya
10.
दशम अध्याय
dazama adhyAya
11.
एकादश अध्याय
ekAdaza adhyAya
12.
द्वादश अध्याय
dvAdaza adhyAya
13.
त्रयोदश अध्याय
trayodaza adhyAya
14.
चतुर्दश अध्याय
caturdaza adhyAya
15.
पञ्चदश
paJcadaza
16.
षोडश अध्याय
SoDaza adhyAya
17.
सप्तदश अध्याय
saptadaza adhyAya
शैले शैले न माणिक्यं मौक्तिकं न गजे गजे । साधवो न हि सर्वत्र चन्दनं न वने वने॥९।I
There are not rubies on every mountain, there are not gems on every elephant's head, noble men are not everywhere and there are not sandalwood trees in every forest.
english translation
हर पर्वत पर माणिक्य नहीं होते, हर हाथी के सर पर मणी नहीं होता, सज्जन पुरुष हर जगह नहीं होते और हर वन मे चन्दन के वृक्ष भी नहीं होते हैं।
hindi translation
zaile zaile na mANikyaM mauktikaM na gaje gaje । sAdhavo na hi sarvatra candanaM na vane vane॥9।I
hk transliteration by Sanscript