Chanakya Neeti
कष्टं च खलु मूर्खत्वं कष्ट च खलु यौवनम् । कष्टात्कष्टतरं चैव परगृहेनिवासनम्॥ ८॥
Stupidity is painful, youth is also painful, but what is more painful than all this is going to someone else's house and seeking his favor.
english translation
मुर्खता दुखदायी है, जवानी भी दुखदायी है, लेकिन इन सबसे कहीं ज्यादा दुखदाय किसी दुसरे के घर जाकर उसका अनुग्रह लेना है ।
hindi translation
kaSTaM ca khalu mUrkhatvaM kaSTa ca khalu yauvanam । kaSTAtkaSTataraM caiva paragRhenivAsanam॥ 8॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथम अध्याय
prathama adhyAya
द्वितीय अध्याय
dvitIya adhyAya
3.
तृतीय अध्याय
tRtIya adhyAya
4.
चतुर्थः अध्यायः
caturthaH adhyAyaH
5.
पंचम अध्याय
paMcama adhyAya
6.
षष्ठम् अध्याय
SaSTham adhyAya
7.
सप्तम अध्याय
saptama adhyAya
8.
अष्टम अध्याय
aSTama adhyAya
9.
नवम अध्याय
navama adhyAya
10.
दशम अध्याय
dazama adhyAya
11.
एकादश अध्याय
ekAdaza adhyAya
12.
द्वादश अध्याय
dvAdaza adhyAya
13.
त्रयोदश अध्याय
trayodaza adhyAya
14.
चतुर्दश अध्याय
caturdaza adhyAya
15.
पञ्चदश
paJcadaza
16.
षोडश अध्याय
SoDaza adhyAya
17.
सप्तदश अध्याय
saptadaza adhyAya
कष्टं च खलु मूर्खत्वं कष्ट च खलु यौवनम् । कष्टात्कष्टतरं चैव परगृहेनिवासनम्॥ ८॥
Stupidity is painful, youth is also painful, but what is more painful than all this is going to someone else's house and seeking his favor.
english translation
मुर्खता दुखदायी है, जवानी भी दुखदायी है, लेकिन इन सबसे कहीं ज्यादा दुखदाय किसी दुसरे के घर जाकर उसका अनुग्रह लेना है ।
hindi translation
kaSTaM ca khalu mUrkhatvaM kaSTa ca khalu yauvanam । kaSTAtkaSTataraM caiva paragRhenivAsanam॥ 8॥
hk transliteration by Sanscript