Chanakya Neeti

Progress:88.9%

कोऽर्थान्प्राप्य न गर्वितो विषयिणः कस्यापदोऽस्तं गताः स्त्रीभिः कस्य न खण्डितं भुवि मनः को नाम राजप्रियः । कः कालस्य न गोचरत्वमगमत्कोऽर्थी गतो गौरवं को वा दुर्जनदुर्गमेषु पतितः क्षेमेण यातः पथि ॥४॥

sanskrit

Who did not become arrogant after getting money? Which subject's misfortune was destroyed? Whose mind on earth has not been captivated by women? Who was always the king's favorite character? Who conquered time? Which beggar attained Guruta and who attained happiness by attaining the bad qualities of the wicked?

english translation

hindi translation

ko'rthAnprApya na garvito viSayiNaH kasyApado'staM gatAH strIbhiH kasya na khaNDitaM bhuvi manaH ko nAma rAjapriyaH | kaH kAlasya na gocaratvamagamatko'rthI gato gauravaM ko vA durjanadurgameSu patitaH kSemeNa yAtaH pathi ||4||

hk transliteration