कर्म च वितं च विद्या निधनमेव च। पञ्चैतनि च सृज्यन्ते गर्भस्थस्यैव देहिन ॥४II
When a child is in the mother's womb, these five things become certain - how old it will be. What actions will he perform, how much wealth and knowledge will he acquire and when will he die?
english translation
जब बच्चा माँ के गर्भ में होता है तो यह पांच बातें निश्चित हो जाती हैं- कितनी आयु होगी. वह क्या कर्म करेगा, कितना धन और ज्ञान अर्जित करेगा और मृत्यु कब होगी।
hindi translation
karma ca vitaM ca vidyA nidhanameva ca| paJcaitani ca sRjyante garbhasthasyaiva dehina ||4II