Charak Samhita

Progress:60.0%

सम्भाषाविधिमतऊर्ध्वंव्याख्यास्यामः- भिषक्भिषजासहसम्भाषेत| तद्विद्यसम्भाषाहिज्ञानाभियोगसंहर्षकरीभवति, वैशारद्यमपिचाभिनिर्वर्तयति, वचनशक्तिमपिचाधत्ते, यशश्चाभिदीपयति, पूर्वश्रुतेचसन्देहवतःपुनःश्रवणाच्छ्रुतसंशयमपकर्षति, श्रुतेचासन्देहवतोभूयोऽध्यवसायमभिनिर्वर्तयति, अश्रुतमपिचकञ्चिदर्थंश्रोत्रविषयमापादयति, यच्चाचार्यःशिष्यायशुश्रूषवेप्रसन्नःक्रमेणोपदिशतिगुह्याभिमतमर्थजातंतत्परस्परेणसहजल्पन्पिण्डेनविजिगीषुराहसंहर्षात्, तस्मात्तद्विद्यसम्भाषामभिप्रशंसन्तिकुशलाः ||१५||

sanskrit

[Organization of discussion meetings: Method of conducting discussion in seminars and symposia of experts] Henceforth, I shall expound the method of discussion. A physician should discuss with physicians. Discussion with experts promotes pursuit and advancement of knowledge, provides dexterity, improves power of speaking, illumines fame, removes doubts in scriptures, if any, by repeatedly listening the topics, and creates confidence with doubtless knowledge, , brings forth some new ideas hitherto unknown, the reason is that whatever secret ideas are gradually delivered by the teacher pleased over the devoted disciple, the same are expressed by him in enthusiasm during discussion in order to gain victory. Hence the experts recommend discussion with the specialists.

english translation

sambhASAvidhimataUrdhvaMvyAkhyAsyAmaH- bhiSakbhiSajAsahasambhASeta| tadvidyasambhASAhijJAnAbhiyogasaMharSakarIbhavati, vaizAradyamapicAbhinirvartayati, vacanazaktimapicAdhatte, yazazcAbhidIpayati, pUrvazrutecasandehavataHpunaHzravaNAcchrutasaMzayamapakarSati, zrutecAsandehavatobhUyo'dhyavasAyamabhinirvartayati, azrutamapicakaJcidarthaMzrotraviSayamApAdayati, yaccAcAryaHziSyAyazuzrUSaveprasannaHkrameNopadizatiguhyAbhimatamarthajAtaMtatparaspareNasahajalpanpiNDenavijigISurAhasaMharSAt, tasmAttadvidyasambhASAmabhiprazaMsantikuzalAH ||15||

hk transliteration