Charak Samhita

Progress:36.5%

एकाहोपरतस्तद्वद्भुक्त्वा प्रच्छर्दनं पिबेत्| स्यात्त्वसंशोधनार्थीये वृत्तिः स्नेहे विरिक्तवत् ||८१||

sanskrit

Therapeutic emesis should be administered a day after stopping sneha , and guidelines for purgation should be followed.

english translation

ekAhoparatastadvadbhuktvA pracchardanaM pibet| syAttvasaMzodhanArthIye vRttiH snehe viriktavat ||81||

hk transliteration

स्नेहद्विषः स्नेहनित्या मृदुकोष्ठाश्च ये नराः| क्लेशासहा मद्यनित्यास्तेषामिष्टा विचारणा ||८२||

sanskrit

[Alternative recipes for persons averse to lipids] Persons who dislike sneha, use fats daily, have soft bowel, can withstand strain, and who consume alcohol often are suitable for vicharana (therapy involving administration of fats mixed with other food items or preparations).

english translation

snehadviSaH snehanityA mRdukoSThAzca ye narAH| klezAsahA madyanityAsteSAmiSTA vicAraNA ||82||

hk transliteration

लावतैत्तिरमायूरहांसवाराहकौक्कुटाः| गव्याजौरभ्रमात्स्याश्च रसाः स्युः स्नेहने हिताः ||८३||

sanskrit

Soup of meat of lava (common quail), taittira (black partridge), peacock, swan, boar, fowl, cow, goat, urabhra (wild sheep) and fish help in oleation.

english translation

lAvataittiramAyUrahAMsavArAhakaukkuTAH| gavyAjaurabhramAtsyAzca rasAH syuH snehane hitAH ||83||

hk transliteration

यवकोलकुलत्थाश्च स्नेहाः सगुडशर्कराः| दाडिमं दधि सव्योषं रससंयोगसङ्ग्रहः ||८४||

sanskrit

A person with excessive dryness in body should consume the following: yava (barley), kola (Bengal gram), kulattha (two flowered dolichos) mixed with fats, jaggery and sugar, juice of dadima (pomegranate), curd added with vyosha ( combination of black pepper, ginger and long pepper),

english translation

yavakolakulatthAzca snehAH saguDazarkarAH| dADimaM dadhi savyoSaM rasasaMyogasaGgrahaH ||84||

hk transliteration

स्नेहयन्ति तिलाः पूर्वं जग्धाः सस्नेहफाणिताः| कृशराश्च बहुस्नेहास्तिलकाम्बलिकास्तथा ||८५||

sanskrit

sesame consumed before food, phanita (molasses) added with fats, krishara (rice cooked along with sesame, mutton etc.) added with more fats, tila kambalika (buttermilk cooked with more of tila),

english translation

snehayanti tilAH pUrvaM jagdhAH sasnehaphANitAH| kRzarAzca bahusnehAstilakAmbalikAstathA ||85||

hk transliteration