Charak Samhita

Progress:29.7%

अत एवानुमीयते- यत्- स्वकृतमपरिहार्यमविनाशि पौर्वदेहिकं दैवसञ्ज्ञकमानुबन्धिकं कर्म, तस्यैतत् फलम्;इतश्चान्यद्भविष्यतीति; फलद्बीजमनुमीयते, फलं च बीजात् ||३१||

sanskrit

Inference supporting rebirth theory: Inference can be drawn that the action done in previous life is unavoidable, eternal and have continuity is known as fate. The results of which are enjoyable in this life and the actions done in this life will bring its results in next life. As seed comes from fruit and fruit from seed, this process is going on forever.

english translation

ata evAnumIyate- yat- svakRtamaparihAryamavinAzi paurvadehikaM daivasaJjJakamAnubandhikaM karma, tasyaitat phalam;itazcAnyadbhaviSyatIti; phaladbIjamanumIyate, phalaM ca bIjAt ||31||

hk transliteration by Sanscript