Charak Samhita

Progress:28.3%

इह खलु पुरुषेणानुपहतसत्त्वबुद्धिपौरुषपराक्रमेण हितमिह चामुष्मिंश्च लोके समनुपश्यता तिस्र एषणाः पर्येष्टव्या भवन्ति| तद्यथा- प्राणैषणा, धनैषणा, परलोकैषणेति ||३||

sanskrit

[Three Desires] A person having sound mind, intellect, physical strength, energy and psychological strength, one who is desirous of attaining benefits in this world and the other world (after death), should try to fulfill three desires. These desires are- desire for (long and healthy) life, desire for wealth (livelihood), and desire for a blissful life in the other world (after death).

english translation

iha khalu puruSeNAnupahatasattvabuddhipauruSaparAkrameNa hitamiha cAmuSmiMzca loke samanupazyatA tisra eSaNAH paryeSTavyA bhavanti| tadyathA- prANaiSaNA, dhanaiSaNA, paralokaiSaNeti ||3||

hk transliteration