1.
कल्पनासिद्धिः
Kalpana Siddhi (Standard administration of purification procedures)
2.
पञ्चकर्मीया सिद्धिः
Panchakarmiya Siddhi (Successful administration of Panchakarma therapies)
3.
बस्तिसूत्रीया सिद्धिः
Bastisutriyam Siddhi (Standard practices of Basti (therapeutic enema))
4.
स्नेहव्यापत्सिद्धिः
Snehavyapat Siddhi (Complications of unctuous enema and their successful management)
5.
नेत्रबस्तिव्यापत्सिद्धिः
Netrabastivyapat Siddhi (Management of complications due to enema nozzle)
6.
वमनविरेचनव्यापत्सिद्धिः
Vamana Virechana Vyapat Siddhi (Management of complications of improper therapeutic emesis and purgation)
•
बस्तिव्यापत्सिद्धिः
Bastivyapat Siddhi (Management of complications of therapeutic enema)
8.
प्रासृतयोगीया सिद्धिः
Prasrita Yogiyam Siddhi (Standardized therapeutic enema formulations in a dose of Prasrita Unit)
9.
त्रिमर्मीया सिद्धिः
Trimarmiya Siddhi (Management of diseases of three vital organs)
10.
बस्तिसिद्धिः
Basti Siddhi (Successful administration of therapeutic enema)
11.
फलमात्रासिद्धिः
Phalamatra Siddhi (Utility of medicinal fruits and other factors in standard therapeutic enema)
12.
उत्तरबस्तिसिद्धिः
Uttar Basti Siddhi (Standard administration of best effective therapeutic enema)
Progress:47.9%
द्वादशव्यापदोबस्तेरसम्यग्योगसम्भवाः| आसामेकैकशोरूपंचिकित्सांचनिबोधत||६||
Atiyoga, ayoga and mithyayoga are the mechanisims of manifestations of these complications. The clinical manifestation and the management of each condition will be explained to you:
english translation
dvAdazavyApadobasterasamyagyogasambhavAH| AsAmekaikazorUpaMcikitsAMcanibodhata||6||
hk transliteration by Sanscriptगुरुकोष्ठेऽनिलप्रायेरूक्षेवातोल्बणेऽपिवा| शीतोऽल्पलवणस्नेहद्रवमात्रोघनोऽपिवा||७||
[Complication of ayoga (insufficience effect)] (Etiology, clinical manifestation and management of basti complication-ayoga) When basti having following mentioned qualities administered in patients with conditions mentioned below (any one or in combinations) result in ayoga type of basti complication (insufficient effect or no effect). Basti dravya of less potency cannot eliminate doshas and the remnant vitiated doshas lead to ayoga.
english translation
gurukoSThe'nilaprAyerUkSevAtolbaNe'pivA| zIto'lpalavaNasnehadravamAtroghano'pivA||7||
hk transliteration by Sanscriptबस्तिःसङ्क्षोभ्यतंदोषंदुर्बलत्वादनिर्हरन्| करोतिगुरुकोष्ठत्वंवातमूत्रशकृद्ग्रहम्||८||
[Condition of patient which can cause ayoga type of basti complication] • Guru kostha (hard bowel) • Ruksha sharira (excess dryness in body/dehydrated person) • Vata predominance
english translation
bastiHsaGkSobhyataMdoSaMdurbalatvAdanirharan| karotigurukoSThatvaMvAtamUtrazakRdgraham||8||
hk transliteration by Sanscriptनाभिबस्तिरुजंदाहंहृल्लेपंश्वयथुंगुदे| कण्डूगण्डानिवैवर्ण्यमरुचिंवह्निमार्दवम्||९||
[Qualities of basti which can cause ayoga type of basticomplication] • Processed out of sheetaguna (cold potency) drugs • Insufficient quantity of lavana (salt) • Insufficient quantity of sneha (unctuous substance) • Insufficient quantity of drava (liquid media) • More thick or ghana form (excessively dense/more viscosity) Overall insufficient dose
english translation
nAbhibastirujaMdAhaMhRllepaMzvayathuMgude| kaNDUgaNDAnivaivarNyamaruciMvahnimArdavam||9||
hk transliteration by Sanscriptतत्रोष्णायाःप्रमथ्यायाःपानंस्वेदाःपृथग्विधाः| फलवर्त्योऽथवाकालंज्ञात्वाशस्तंविरेचनम्||१०||
Signs and symptoms of ayoga • Heaviness of abdomen • Abdominal distension • Retention of flatus • Anuria/dysuria • Constipation • Pain over naval and bladder region • Burning sensation • Heaviness in cardiac region (hrillepa) • Swelling of anal region/orifice • Itching • Skin discoloration on cheeks • Loss of taste • Loss of appetite The following is the management choices for ayoga: • Administration of lukewarm water processed with pramathya (pachana kashaya mentioned in Cha.Chi.19/19-22) • Different types of swedana (sudation therapy) • Phala varti (anal suppository) • Virechana (subject to suitability and season) • Administration of basti prepared as mentioned below relieves vibaddha (obstruction) caused due to the ayoga of basti.
english translation
tatroSNAyAHpramathyAyAHpAnaMsvedAHpRthagvidhAH| phalavartyo'thavAkAlaMjJAtvAzastaMvirecanam||10||
hk transliteration by SanscriptCharak Samhita
Progress:47.9%
द्वादशव्यापदोबस्तेरसम्यग्योगसम्भवाः| आसामेकैकशोरूपंचिकित्सांचनिबोधत||६||
Atiyoga, ayoga and mithyayoga are the mechanisims of manifestations of these complications. The clinical manifestation and the management of each condition will be explained to you:
english translation
dvAdazavyApadobasterasamyagyogasambhavAH| AsAmekaikazorUpaMcikitsAMcanibodhata||6||
hk transliteration by Sanscriptगुरुकोष्ठेऽनिलप्रायेरूक्षेवातोल्बणेऽपिवा| शीतोऽल्पलवणस्नेहद्रवमात्रोघनोऽपिवा||७||
[Complication of ayoga (insufficience effect)] (Etiology, clinical manifestation and management of basti complication-ayoga) When basti having following mentioned qualities administered in patients with conditions mentioned below (any one or in combinations) result in ayoga type of basti complication (insufficient effect or no effect). Basti dravya of less potency cannot eliminate doshas and the remnant vitiated doshas lead to ayoga.
english translation
gurukoSThe'nilaprAyerUkSevAtolbaNe'pivA| zIto'lpalavaNasnehadravamAtroghano'pivA||7||
hk transliteration by Sanscriptबस्तिःसङ्क्षोभ्यतंदोषंदुर्बलत्वादनिर्हरन्| करोतिगुरुकोष्ठत्वंवातमूत्रशकृद्ग्रहम्||८||
[Condition of patient which can cause ayoga type of basti complication] • Guru kostha (hard bowel) • Ruksha sharira (excess dryness in body/dehydrated person) • Vata predominance
english translation
bastiHsaGkSobhyataMdoSaMdurbalatvAdanirharan| karotigurukoSThatvaMvAtamUtrazakRdgraham||8||
hk transliteration by Sanscriptनाभिबस्तिरुजंदाहंहृल्लेपंश्वयथुंगुदे| कण्डूगण्डानिवैवर्ण्यमरुचिंवह्निमार्दवम्||९||
[Qualities of basti which can cause ayoga type of basticomplication] • Processed out of sheetaguna (cold potency) drugs • Insufficient quantity of lavana (salt) • Insufficient quantity of sneha (unctuous substance) • Insufficient quantity of drava (liquid media) • More thick or ghana form (excessively dense/more viscosity) Overall insufficient dose
english translation
nAbhibastirujaMdAhaMhRllepaMzvayathuMgude| kaNDUgaNDAnivaivarNyamaruciMvahnimArdavam||9||
hk transliteration by Sanscriptतत्रोष्णायाःप्रमथ्यायाःपानंस्वेदाःपृथग्विधाः| फलवर्त्योऽथवाकालंज्ञात्वाशस्तंविरेचनम्||१०||
Signs and symptoms of ayoga • Heaviness of abdomen • Abdominal distension • Retention of flatus • Anuria/dysuria • Constipation • Pain over naval and bladder region • Burning sensation • Heaviness in cardiac region (hrillepa) • Swelling of anal region/orifice • Itching • Skin discoloration on cheeks • Loss of taste • Loss of appetite The following is the management choices for ayoga: • Administration of lukewarm water processed with pramathya (pachana kashaya mentioned in Cha.Chi.19/19-22) • Different types of swedana (sudation therapy) • Phala varti (anal suppository) • Virechana (subject to suitability and season) • Administration of basti prepared as mentioned below relieves vibaddha (obstruction) caused due to the ayoga of basti.
english translation
tatroSNAyAHpramathyAyAHpAnaMsvedAHpRthagvidhAH| phalavartyo'thavAkAlaMjJAtvAzastaMvirecanam||10||
hk transliteration by Sanscript