Charak Samhita
नाभिबस्तिरुजंदाहंहृल्लेपंश्वयथुंगुदे। कण्डूगण्डानिवैवर्ण्यमरुचिंवह्निमार्दवम्॥९॥
॥ Qualities of basti which can cause ayoga type of basticomplication॥ • Processed out of sheetaguna (cold potency) drugs • Insufficient quantity of lavana (salt) • Insufficient quantity of sneha (unctuous substance) • Insufficient quantity of drava (liquid media) • More thick or ghana form (excessively dense/more viscosity) Overall insufficient dose
english translation
nAbhibastirujaMdAhaMhRllepaMzvayathuMgude। kaNDUgaNDAnivaivarNyamaruciMvahnimArdavam॥9॥
hk transliteration by Sanscript