Charak Samhita

Progress:48.4%

तत्रोष्णायाःप्रमथ्यायाःपानंस्वेदाःपृथग्विधाः| फलवर्त्योऽथवाकालंज्ञात्वाशस्तंविरेचनम्||१०||

Signs and symptoms of ayoga • Heaviness of abdomen • Abdominal distension • Retention of flatus • Anuria/dysuria • Constipation • Pain over naval and bladder region • Burning sensation • Heaviness in cardiac region (hrillepa) • Swelling of anal region/orifice • Itching • Skin discoloration on cheeks • Loss of taste • Loss of appetite The following is the management choices for ayoga: • Administration of lukewarm water processed with pramathya (pachana kashaya mentioned in Cha.Chi.19/19-22) • Different types of swedana (sudation therapy) • Phala varti (anal suppository) • Virechana (subject to suitability and season) • Administration of basti prepared as mentioned below relieves vibaddha (obstruction) caused due to the ayoga of basti.

english translation

tatroSNAyAHpramathyAyAHpAnaMsvedAHpRthagvidhAH| phalavartyo'thavAkAlaMjJAtvAzastaMvirecanam||10||

hk transliteration by Sanscript