1.
कल्पनासिद्धिः
Kalpana Siddhi (Standard administration of purification procedures)
•
पञ्चकर्मीया सिद्धिः
Panchakarmiya Siddhi (Successful administration of Panchakarma therapies)
3.
बस्तिसूत्रीया सिद्धिः
Bastisutriyam Siddhi (Standard practices of Basti (therapeutic enema))
4.
स्नेहव्यापत्सिद्धिः
Snehavyapat Siddhi (Complications of unctuous enema and their successful management)
5.
नेत्रबस्तिव्यापत्सिद्धिः
Netrabastivyapat Siddhi (Management of complications due to enema nozzle)
6.
वमनविरेचनव्यापत्सिद्धिः
Vamana Virechana Vyapat Siddhi (Management of complications of improper therapeutic emesis and purgation)
7.
बस्तिव्यापत्सिद्धिः
Bastivyapat Siddhi (Management of complications of therapeutic enema)
8.
प्रासृतयोगीया सिद्धिः
Prasrita Yogiyam Siddhi (Standardized therapeutic enema formulations in a dose of Prasrita Unit)
9.
त्रिमर्मीया सिद्धिः
Trimarmiya Siddhi (Management of diseases of three vital organs)
10.
बस्तिसिद्धिः
Basti Siddhi (Successful administration of therapeutic enema)
11.
फलमात्रासिद्धिः
Phalamatra Siddhi (Utility of medicinal fruits and other factors in standard therapeutic enema)
12.
उत्तरबस्तिसिद्धिः
Uttar Basti Siddhi (Standard administration of best effective therapeutic enema)
अनास्थाप्यास्तुअजीर्ण्यतिस्निग्धपीतस्नेहोत्क्लिष्टदोषाल्पाग्नियानक्लान्तातिदुर्बलक्षुत्तृष्णाश्रमार्तातिकृशभुक्तभक्तपीतोदकवमितविरिक्तकृतनस्तः- कर्मकुद्धभीतमत्तमूर्च्छितप्रसक्तच्छर्दिनिष्ठीविकाश्वासकासहिक्काबद्धच्छिद्रोदकोदराध्मानालसकविसूचिकामप्रजातामातिसार-मधुमेहकुष्ठार्ताः||१४||
[Contra-indications of asthapana basti] Administration of asthapana or niruha basti is contra-indicated in the persons mentioned in the table given below: Serial No. Disease or State (in which asthapana basti is contraindicated)- Translation in English; 1 Ajeerna- Indigestion; 2 Atisnigdha- Over-unctuous; 3 Peetasneha- (A person who has just ingested) smoothening/uncting substances; 4 Utklishtha dosha- (A person who has) excited dosha; 5 Alpaagni- Suppression of the power of digestion; 6 Yaanaklaanta- (A person who is) exhausted due to riding; 7 Atidurbala- (A person who is) excessively weak; 8 Kshudhaarta- (A person who is) excessively hungry; 9 Trishnaarta- (A person who is) excessively thirsty; 10 Shramaarta- (A person who is) excessively tired (of doing laborious work); 11 Atikrisha- (A person who is) excessively emaciated; 12 Bhuktabhakta- (A person who has) just ingested food; 13 Peetodaka- (A person who has) just drunk water; 14 Vamita- (A person who has) just undergone emesis; 15 Virikta- (A person who has) just undergone purgation; 16 Krita nastah karma- (A person who has) just used snuff (powder); 17 Kruddha- Anger; 18 Bheeta- (A person who is) under the grip of fear; 19 Matta- (A person who is) under the influence of narcosis; 20 Murchhita- (A person who has) fainted; 21 Prasaktachhardi- (A person who is) continuously vomiting; 22 Nishtheevika- (A person who is) excessively spitting; 23 Shvasa roga- Dyspnea; 24 Kaasa roga- Cough; 25 Hikka roga- Hiccup; 26 Baddhodaraadhmaana- Tympanitis due to intestinal obstruction; 27 Chidrodaraadhmaana- Tympanitis due to intestinal perforation; 28 Udakodaraadhmaana- Tympanitis due to ascites; 29 Alasaka roga- Intestinal torpor; 30 Visuchika roga- Cholera; 31 Amaprajaata- A woman who has delivered a premature baby; 32 Amatisaara- Diarrhea associated with the symptoms of ama, i.e., the product of indigestion; 33 Madhumeha- Diabetes mellitus; 34 Kushtha roga- Obstinate skin diseases including leprosy;
english translation
anAsthApyAstuajIrNyatisnigdhapItasnehotkliSTadoSAlpAgniyAnaklAntAtidurbalakSuttRSNAzramArtAtikRzabhuktabhaktapItodakavamitaviriktakRtanastaH- karmakuddhabhItamattamUrcchitaprasaktacchardiniSThIvikAzvAsakAsahikkAbaddhacchidrodakodarAdhmAnAlasakavisUcikAmaprajAtAmAtisAra-madhumehakuSThArtAH||14||
hk transliteration by SanscriptCharak Samhita
अनास्थाप्यास्तुअजीर्ण्यतिस्निग्धपीतस्नेहोत्क्लिष्टदोषाल्पाग्नियानक्लान्तातिदुर्बलक्षुत्तृष्णाश्रमार्तातिकृशभुक्तभक्तपीतोदकवमितविरिक्तकृतनस्तः- कर्मकुद्धभीतमत्तमूर्च्छितप्रसक्तच्छर्दिनिष्ठीविकाश्वासकासहिक्काबद्धच्छिद्रोदकोदराध्मानालसकविसूचिकामप्रजातामातिसार-मधुमेहकुष्ठार्ताः||१४||
[Contra-indications of asthapana basti] Administration of asthapana or niruha basti is contra-indicated in the persons mentioned in the table given below: Serial No. Disease or State (in which asthapana basti is contraindicated)- Translation in English; 1 Ajeerna- Indigestion; 2 Atisnigdha- Over-unctuous; 3 Peetasneha- (A person who has just ingested) smoothening/uncting substances; 4 Utklishtha dosha- (A person who has) excited dosha; 5 Alpaagni- Suppression of the power of digestion; 6 Yaanaklaanta- (A person who is) exhausted due to riding; 7 Atidurbala- (A person who is) excessively weak; 8 Kshudhaarta- (A person who is) excessively hungry; 9 Trishnaarta- (A person who is) excessively thirsty; 10 Shramaarta- (A person who is) excessively tired (of doing laborious work); 11 Atikrisha- (A person who is) excessively emaciated; 12 Bhuktabhakta- (A person who has) just ingested food; 13 Peetodaka- (A person who has) just drunk water; 14 Vamita- (A person who has) just undergone emesis; 15 Virikta- (A person who has) just undergone purgation; 16 Krita nastah karma- (A person who has) just used snuff (powder); 17 Kruddha- Anger; 18 Bheeta- (A person who is) under the grip of fear; 19 Matta- (A person who is) under the influence of narcosis; 20 Murchhita- (A person who has) fainted; 21 Prasaktachhardi- (A person who is) continuously vomiting; 22 Nishtheevika- (A person who is) excessively spitting; 23 Shvasa roga- Dyspnea; 24 Kaasa roga- Cough; 25 Hikka roga- Hiccup; 26 Baddhodaraadhmaana- Tympanitis due to intestinal obstruction; 27 Chidrodaraadhmaana- Tympanitis due to intestinal perforation; 28 Udakodaraadhmaana- Tympanitis due to ascites; 29 Alasaka roga- Intestinal torpor; 30 Visuchika roga- Cholera; 31 Amaprajaata- A woman who has delivered a premature baby; 32 Amatisaara- Diarrhea associated with the symptoms of ama, i.e., the product of indigestion; 33 Madhumeha- Diabetes mellitus; 34 Kushtha roga- Obstinate skin diseases including leprosy;
english translation
anAsthApyAstuajIrNyatisnigdhapItasnehotkliSTadoSAlpAgniyAnaklAntAtidurbalakSuttRSNAzramArtAtikRzabhuktabhaktapItodakavamitaviriktakRtanastaH- karmakuddhabhItamattamUrcchitaprasaktacchardiniSThIvikAzvAsakAsahikkAbaddhacchidrodakodarAdhmAnAlasakavisUcikAmaprajAtAmAtisAra-madhumehakuSThArtAH||14||
hk transliteration by Sanscript