Charak Samhita
भवन्ति चात्र- एतैरविमलं सत्त्वं शुद्ध्युपायैर्विशुध्यति। मृज्यमान इवादर्शस्तैलचेलकचादिभिः ॥१३॥
Thus, it is said: By these purifying factors, the vitiated mind gets purified like a mirror is cleansed with the help of brush and cleansing solutions , etc.
english translation
bhavanti cAtra- etairavimalaM sattvaM zuddhyupAyairvizudhyati। mRjyamAna ivAdarzastailacelakacAdibhiH ॥13॥
hk transliteration by Sanscript1.
कतिधापुरुषीयशारीरम्
Katidhapurusha Sharira (Knowledge of holistic human being)
2.
अतुल्यगोत्रीयशारीरम्
Atulyagotriya Sharira (Different clans and aspects of the Human Birth)
3.
खुड्डिकागर्भावक्रान्तिशारीरम्
Khuddika Garbhavakranti Sharira (Factors responsible for Embryogenesis)
4.
महतीगर्भावक्रान्तिशारीरम्
Mahatigarbhavakranti Sharira (Detail description on embryonic development)
पुरुषविचयशारीरम्
Purusha Vichaya Sharira (Detailed Study of holistic human being)
6.
शरीरविचयशारीरम्
Sharira Vichaya Sharira (Analytical study of the Human body)
7.
शरीरसङ्ख्याशारीरम्
Sharira Sankhya Sharira (Numerological account of human body constituents)
8.
जातिसूत्रीयशारीरम्
Jatisutriya Sharira (Obstetrics, Maternal Health and Neonatal Care)
भवन्ति चात्र- एतैरविमलं सत्त्वं शुद्ध्युपायैर्विशुध्यति। मृज्यमान इवादर्शस्तैलचेलकचादिभिः ॥१३॥
Thus, it is said: By these purifying factors, the vitiated mind gets purified like a mirror is cleansed with the help of brush and cleansing solutions , etc.
english translation
bhavanti cAtra- etairavimalaM sattvaM zuddhyupAyairvizudhyati। mRjyamAna ivAdarzastailacelakacAdibhiH ॥13॥
hk transliteration by Sanscript