Charak Samhita

siva.sh/caraka-samhita/kalpa-sthana/2/1

अथातो जीमूतककल्पं व्याख्यास्यामः||१||

sanskrit

Now we shall expound the chapter "Jeemutaka Kalpa" (The pharmaceutics of Jimutaka).

english translation

athAto jImUtakakalpaM vyAkhyAsyAmaH||1||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/kalpa-sthana/2/2

इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||

sanskrit

Thus said Lord Atreya

english translation

iti ha smAha bhagavAnAtreyaH||2||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/kalpa-sthana/2/3

कल्पं जीमूतकस्येमं फलपुष्पाश्रयं शुणु| गरागरी च वेणी च तथा स्याद्देवताडकः||३||

sanskrit

Listen about of pharmaceutics of Jimutaka relating to its phala (fruit) and pushpa (flower).Garagari,Veni and Devatadaka are its synonyms.

english translation

kalpaM jImUtakasyemaM phalapuSpAzrayaM zuNu| garAgarI ca veNI ca tathA syAddevatADakaH||3||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/kalpa-sthana/2/4

जीमूतकं त्रिदोषघ्नं यथास्वौषधकल्पितम्| प्रयोक्तव्यं ज्वरश्वासहिक्काद्येष्वामयेषु च||४||

sanskrit

Jimutaka when administered with appropriate drugs cures diseases caused by all the three dosha. It is useful in fever, dyspnea, hiccup and similar other disorders.

english translation

jImUtakaM tridoSaghnaM yathAsvauSadhakalpitam| prayoktavyaM jvarazvAsahikkAdyeSvAmayeSu ca||4||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/kalpa-sthana/2/5

यथोक्तगुणयुक्तानां देशजानां यथाविधि| पयः पुष्पेऽस्य, निर्वृत्ते फले पेया पयस्कृता||५||

sanskrit

Jimutaka endowed with all attributes, growing in appropriate land should be collected according to the prescribed procedures as described in earlier chapter(Madanaphala kalpa 1:9,10,14).

english translation

yathoktaguNayuktAnAM dezajAnAM yathAvidhi| payaH puSpe'sya, nirvRtte phale peyA payaskRtA||5||

hk transliteration by Sanscript