•
मदनकल्पः
Madanakalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Madanaphala)
2.
जीमूतककल्पः
Jimutaka Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Jimutaka)
3.
इक्ष्वाकुकल्पः
Ikshvaku Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Ikshvaku)
4.
धामार्गवकल्पः
Dhamargava Kalpa Adhyaya [Pharmaceutical preparations of Dhamargava]
5.
वत्सककल्पः
Vatsaka Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Vatsaka)
6.
कृतवेधनकल्पः
Kritavedhana Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Kritavedhana)
7.
श्यामात्रिवृत्कल्पः
Shyamatrivrita Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Shyama Trivrita)
8.
चतुरङ्गुलकल्पः
Chaturangula Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Chaturangula)
9.
तिल्वककल्पः
Tilvaka Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Tilvaka)
10.
सुधाकल्पः
Sudha Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Sudha)
11.
सप्तलाशङ्खिनीकल्पः
Saptalashankhini Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Saptala and Shankhini)
12.
दन्तीद्रवन्तीकल्पः
Dantidravanti Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Danti and Dravanti)
Progress:6.9%
तथा बदरषाडव-राग-लेह-मोदकोत्कारिका-तर्पण-पानक-मांसरस-यूष-मद्यानां मदनफलान्यन्यतमेनोपसृज्ययथादोषरोगभक्ति दद्यात्; तैः साधु वमतीति||२६||
Besides, Madanaphala should be administered combining it with preparations such as Badarasadava, Raga, Leha, Modaka, Utkarika, Tarpana, Panaka, meat soup, vegetable soup and wine according to dosha, disease and inclination. Thus the patient vomits well.
english translation
tathA badaraSADava-rAga-leha-modakotkArikA-tarpaNa-pAnaka-mAMsarasa-yUSa-madyAnAM madanaphalAnyanyatamenopasRjyayathAdoSarogabhakti dadyAt; taiH sAdhu vamatIti||26||
hk transliteration by Sanscriptमदनः करहाटश्च राठः पिण्डीतकः फलम्| श्वसनश्चेति पर्यायैरुच्यते तस्य कल्पना||२७||
Pharmaceutical preparations of Madana are also known by the synonyms Karahata, Ratha, Pinditaka, Phala and Svasana.
english translation
madanaH karahATazca rAThaH piNDItakaH phalam| zvasanazceti paryAyairucyate tasya kalpanA||27||
hk transliteration by Sanscriptतत्र श्लोकाः- नव योगाः कषायेषु, मात्रास्वष्टौ , पयोघृते| पञ्च, फाणितचूर्णे द्वौ घ्रेये, वर्तिक्रियासु षट्||२८||
[Summary] Now the summing up verses – Nine formulations in decoctions, eight in Matra (like Haritaki fruit etc.) five in milk and ghee, two in Phanita and Churna,
english translation
tatra zlokAH- nava yogAH kaSAyeSu, mAtrAsvaSTau , payoghRte| paJca, phANitacUrNe dvau ghreye, vartikriyAsu SaT||28||
hk transliteration by Sanscriptविंशतिर्विंशतिर्लेहमोदकोत्कारिकासु च| शष्कुलीपूपयोश्चोक्ता योगाः षोडश षोडश||२९||
one in inhalation, six in caplets, twenty each in Leha, Modaka and Utkarika, sixteen each in Saskuli and Pupa and ten others in Sadava etc.
english translation
viMzatirviMzatirlehamodakotkArikAsu ca| zaSkulIpUpayozcoktA yogAH SoDaza SoDaza||29||
hk transliteration by Sanscriptदशान्ये षाडवाद्येषु त्रयस्त्रिंशदिदं शतम्| योगानां विधिवद्दिष्टं फलकल्पे महर्षिणा||३०||
Thus total 133 formulations are described by the great sage in the chapter on pharmaceuticals of Madanaphala.
english translation
dazAnye SADavAdyeSu trayastriMzadidaM zatam| yogAnAM vidhivaddiSTaM phalakalpe maharSiNA||30||
hk transliteration by SanscriptCharak Samhita
Progress:6.9%
तथा बदरषाडव-राग-लेह-मोदकोत्कारिका-तर्पण-पानक-मांसरस-यूष-मद्यानां मदनफलान्यन्यतमेनोपसृज्ययथादोषरोगभक्ति दद्यात्; तैः साधु वमतीति||२६||
Besides, Madanaphala should be administered combining it with preparations such as Badarasadava, Raga, Leha, Modaka, Utkarika, Tarpana, Panaka, meat soup, vegetable soup and wine according to dosha, disease and inclination. Thus the patient vomits well.
english translation
tathA badaraSADava-rAga-leha-modakotkArikA-tarpaNa-pAnaka-mAMsarasa-yUSa-madyAnAM madanaphalAnyanyatamenopasRjyayathAdoSarogabhakti dadyAt; taiH sAdhu vamatIti||26||
hk transliteration by Sanscriptमदनः करहाटश्च राठः पिण्डीतकः फलम्| श्वसनश्चेति पर्यायैरुच्यते तस्य कल्पना||२७||
Pharmaceutical preparations of Madana are also known by the synonyms Karahata, Ratha, Pinditaka, Phala and Svasana.
english translation
madanaH karahATazca rAThaH piNDItakaH phalam| zvasanazceti paryAyairucyate tasya kalpanA||27||
hk transliteration by Sanscriptतत्र श्लोकाः- नव योगाः कषायेषु, मात्रास्वष्टौ , पयोघृते| पञ्च, फाणितचूर्णे द्वौ घ्रेये, वर्तिक्रियासु षट्||२८||
[Summary] Now the summing up verses – Nine formulations in decoctions, eight in Matra (like Haritaki fruit etc.) five in milk and ghee, two in Phanita and Churna,
english translation
tatra zlokAH- nava yogAH kaSAyeSu, mAtrAsvaSTau , payoghRte| paJca, phANitacUrNe dvau ghreye, vartikriyAsu SaT||28||
hk transliteration by Sanscriptविंशतिर्विंशतिर्लेहमोदकोत्कारिकासु च| शष्कुलीपूपयोश्चोक्ता योगाः षोडश षोडश||२९||
one in inhalation, six in caplets, twenty each in Leha, Modaka and Utkarika, sixteen each in Saskuli and Pupa and ten others in Sadava etc.
english translation
viMzatirviMzatirlehamodakotkArikAsu ca| zaSkulIpUpayozcoktA yogAH SoDaza SoDaza||29||
hk transliteration by Sanscriptदशान्ये षाडवाद्येषु त्रयस्त्रिंशदिदं शतम्| योगानां विधिवद्दिष्टं फलकल्पे महर्षिणा||३०||
Thus total 133 formulations are described by the great sage in the chapter on pharmaceuticals of Madanaphala.
english translation
dazAnye SADavAdyeSu trayastriMzadidaM zatam| yogAnAM vidhivaddiSTaM phalakalpe maharSiNA||30||
hk transliteration by Sanscript