Charak Samhita

siva.sh/caraka-samhita/indriya-sthana/9/12

स्वरस्य दुर्बलीभावं हानिं च बलवर्णयोः। रोगवृद्धिमयुक्त्या च दृष्ट्वा मरणमादिशेत् ॥१२॥

sanskrit

॥ Poor prognosis with feeble voice॥ If a patient develops weakness of voice, diminution of strength and complexion, and aggravation of disease without an apparent cause then such patient will die soon.

english translation

svarasya durbalIbhAvaM hAniM ca balavarNayoH। rogavRddhimayuktyA ca dRSTvA maraNamAdizet ॥12॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/indriya-sthana/9/12

स्वरस्य दुर्बलीभावं हानिं च बलवर्णयोः। रोगवृद्धिमयुक्त्या च दृष्ट्वा मरणमादिशेत् ॥१२॥

sanskrit

॥ Poor prognosis with feeble voice॥ If a patient develops weakness of voice, diminution of strength and complexion, and aggravation of disease without an apparent cause then such patient will die soon.

english translation

svarasya durbalIbhAvaM hAniM ca balavarNayoH। rogavRddhimayuktyA ca dRSTvA maraNamAdizet ॥12॥

hk transliteration by Sanscript