Progress:23.5%
पूर्वरूपैकदेशांस्तु वक्ष्यामोऽन्यान् सुदारुणान्। ये रोगाननुबध्नन्ति मृत्युर्यैरनुबध्यते [१] ॥६॥
[Incurable prodromal signs of Rajayakshma leading to death] Now we shall discuss certain severe premonitory symptoms which are associated with certain diseases.
english translation
बलं च हीयते यस्य प्रतिश्यायश्च वर्धते। तस्य नारीप्रसक्तस्य शोषोऽन्तायोपजायते ॥७॥
The consumption which is associated with continuously decreasing strength, worsening rhinitis and over indulgence in sex in prodromal stage will turn out to be incurable.
english translation
श्वभिरुष्ट्रैः खरैर्वाऽपि याति यो दक्षिणां दिशम्। स्वप्ने यक्ष्माणमासाद्य जीवितं स विमुञ्चति ॥८॥
A man, who in his dreams, is dragged by dog, camel or a donkey towards south, leaves his life as by consumption.
english translation
प्रेतैः सह पिबेन्मद्यं स्वप्ने यः कृष्यते शुना। सुघोरं ज्वरमासाद्य जीवितं स विमुञ्चति ॥९॥
A person who in his dreams takes alcohol with demons and who is dragged by a dog leaves his life getting affected with severe fever.
english translation
लाक्षारक्ताम्बराभं यः पश्यत्यम्बरमन्तिकात्। स रक्तपित्तमासाद्य तेनैवान्ताय नीयते ॥१०॥
[Incurable prodromal signs of Raktapitta leading to death] He who sees clothes as if dyed with red lac, leaves his life if he gets affected with severe bleeding disorders.
english translation