Charak Samhita
नानापुष्पोपमो गन्धो यस्य भाति दिवानिशम्। पुष्पितस्य वनस्येव नानाद्रुमलतावतः ॥८॥
[Fatal signs related to body odor] One who emits the fragrance of several flowers or that of wood from various kinds of creepers and bushes -
english translation
nAnApuSpopamo gandho yasya bhAti divAnizam। puSpitasya vanasyeva nAnAdrumalatAvataH ॥8॥
hk transliteration by Sanscript