Charak Samhita
Progress:30.3%
शिरीषबीजं चोन्मादग्रहापस्मारनाशनम्। पिष्ट्वा तुल्यमपामार्गं हिङ्ग्वालं हिङ्गुपत्रिकाम् ॥६६॥
seeds of shirisha used as snuff and collyrium, alleviate unmada, grahas and epilepsy. ॥ 641/2-1/2 66॥ Apamarga, hingu, haratala, and hingupatrika-
english translation
zirISabIjaM conmAdagrahApasmAranAzanam। piSTvA tulyamapAmArgaM hiGgvAlaM hiGgupatrikAm ॥66॥
hk transliteration by Sanscriptवार्तिः स्यान्मरिचार्धांशा पित्ताभ्यां गोशृगालयोः। तयाऽञ्जयेदपस्मारभूतोन्मादज्वरार्दितान् ॥६७॥
in equal quantity, maricha in half quantity are powdered with bile of cow and jackal and made into wick (varieties).
english translation
vArtiH syAnmaricArdhAMzA pittAbhyAM gozRgAlayoH। tayA'JjayedapasmArabhUtonmAdajvarArditAn ॥67॥
hk transliteration by Sanscriptभूतार्तानमरार्तांश्च नरांश्चैव दृगामये। मरिचं चातपे मांसं सपित्तं स्थितमञ्जनम् ॥६८॥
This stick is applied to eyes in epilepsy, unmada, caused by evil spirits, possession by evil spirits and gods and in eye disease.
english translation
bhUtArtAnamarArtAMzca narAMzcaiva dRgAmaye। maricaM cAtape mAMsaM sapittaM sthitamaJjanam ॥68॥
hk transliteration by Sanscriptवैकृतं पश्यतः कार्यं दोषभूतहतस्मृतेः। सिद्धार्थको वचा हिङ्गु करञ्जो देवदारु च ॥६९॥
Maricha impregnated with (the above) bile and kept in the sun for a month makes a collyrium which is useful in defects of vision and loss of memory caused by vitiated doshas and demonic seizures.
english translation
vaikRtaM pazyataH kAryaM doSabhUtahatasmRteH। siddhArthako vacA hiGgu karaJjo devadAru ca ॥69॥
hk transliteration by Sanscriptमञ्जिष्ठा त्रिफला श्वेता कटभीत्वक् कटुत्रिकम्। समांशानि प्रियङ्गुश्च शिरीषो रजनीद्वयम् ॥७०॥
॥ Siddharthakadi Agada॥ White mustard, vacha, hingu, karanja, devadaru, manjishtha, triphala, shveta, katabhi (bark), trikatu, priyangu, shirisha and two types of haridra – all taken in equal quantity are powdered with goat’s urine.
english translation
maJjiSThA triphalA zvetA kaTabhItvak kaTutrikam। samAMzAni priyaGguzca zirISo rajanIdvayam ॥70॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:30.3%
शिरीषबीजं चोन्मादग्रहापस्मारनाशनम्। पिष्ट्वा तुल्यमपामार्गं हिङ्ग्वालं हिङ्गुपत्रिकाम् ॥६६॥
seeds of shirisha used as snuff and collyrium, alleviate unmada, grahas and epilepsy. ॥ 641/2-1/2 66॥ Apamarga, hingu, haratala, and hingupatrika-
english translation
zirISabIjaM conmAdagrahApasmAranAzanam। piSTvA tulyamapAmArgaM hiGgvAlaM hiGgupatrikAm ॥66॥
hk transliteration by Sanscriptवार्तिः स्यान्मरिचार्धांशा पित्ताभ्यां गोशृगालयोः। तयाऽञ्जयेदपस्मारभूतोन्मादज्वरार्दितान् ॥६७॥
in equal quantity, maricha in half quantity are powdered with bile of cow and jackal and made into wick (varieties).
english translation
vArtiH syAnmaricArdhAMzA pittAbhyAM gozRgAlayoH। tayA'JjayedapasmArabhUtonmAdajvarArditAn ॥67॥
hk transliteration by Sanscriptभूतार्तानमरार्तांश्च नरांश्चैव दृगामये। मरिचं चातपे मांसं सपित्तं स्थितमञ्जनम् ॥६८॥
This stick is applied to eyes in epilepsy, unmada, caused by evil spirits, possession by evil spirits and gods and in eye disease.
english translation
bhUtArtAnamarArtAMzca narAMzcaiva dRgAmaye। maricaM cAtape mAMsaM sapittaM sthitamaJjanam ॥68॥
hk transliteration by Sanscriptवैकृतं पश्यतः कार्यं दोषभूतहतस्मृतेः। सिद्धार्थको वचा हिङ्गु करञ्जो देवदारु च ॥६९॥
Maricha impregnated with (the above) bile and kept in the sun for a month makes a collyrium which is useful in defects of vision and loss of memory caused by vitiated doshas and demonic seizures.
english translation
vaikRtaM pazyataH kAryaM doSabhUtahatasmRteH। siddhArthako vacA hiGgu karaJjo devadAru ca ॥69॥
hk transliteration by Sanscriptमञ्जिष्ठा त्रिफला श्वेता कटभीत्वक् कटुत्रिकम्। समांशानि प्रियङ्गुश्च शिरीषो रजनीद्वयम् ॥७०॥
॥ Siddharthakadi Agada॥ White mustard, vacha, hingu, karanja, devadaru, manjishtha, triphala, shveta, katabhi (bark), trikatu, priyangu, shirisha and two types of haridra – all taken in equal quantity are powdered with goat’s urine.
english translation
maJjiSThA triphalA zvetA kaTabhItvak kaTutrikam। samAMzAni priyaGguzca zirISo rajanIdvayam ॥70॥
hk transliteration by Sanscript