Charak Samhita
Progress:95.7%
सरलागुग्गुलुयवैः सतैलकटुमत्स्यकैः । कासीसं त्रिफला काङ्क्षी समङ्गाऽऽम्रास्थि धातकी ॥१२१॥
After smearing the vagina with plenty of ghrita, it should be fumigated with sarala, guggulu, barley and katu matasyaka (dried small siddhari fish) mixed with oil. ॥ Treatment of sticky vaginal discharge॥ In pichchhila yoni roga, a powder of kasisa, triphala, saurashtri, lajjalu, amra seeds and dhataki mixed with honey should be applied into the vagina.
english translation
saralAgugguluyavaiH satailakaTumatsyakaiH । kAsIsaM triphalA kAGkSI samaGgA''mrAsthi dhAtakI ॥121॥
hk transliteration by Sanscriptपैच्छिल्ये क्षौद्रसंयुक्तश्चूर्णो वैशद्यकारकः । पलाशसर्जजम्बूत्वक्समङ्गामोचधातकीः ॥१२२॥
It makes the genital tract clean. A paste of bark of palasha, sarja, bark of jambu, lajjalu, mocharasa, flower of dhataki should be applied locally.
english translation
paicchilye kSaudrasaMyuktazcUrNo vaizadyakArakaH । palAzasarjajambUtvaksamaGgAmocadhAtakIH ॥122॥
hk transliteration by Sanscriptसपिच्छिलापरिक्लिन्नास्तम्भनः कल्क इष्यते । स्तब्धानां कर्कशानां च कार्यं मार्दवकारकम् ॥१२३॥
It cures the sliminess (greasiness) and wetness of the genital tract. ॥ Treatment of stiff and dryness in vagina॥ In stiffed (stambha) and hard (karkash) genital tract, the seeds of softness or flabbiness should be adopted
english translation
sapicchilApariklinnAstambhanaH kalka iSyate । stabdhAnAM karkazAnAM ca kAryaM mArdavakArakam ॥123॥
hk transliteration by Sanscriptधारयेद्वेशवारं वा पायसं कृशरां तथा । दुर्गन्धानां कषायः स्यात्तौवरः कल्क एव वा ॥१२४॥
and vesavara or payasa or krishara should be retained in vagina. ॥ Treatment of foul smelling vaginal discharge॥ In foul smell from the genital tract, the decoction of tuvaraka should be used to clean or
english translation
dhArayedvezavAraM vA pAyasaM kRzarAM tathA । durgandhAnAM kaSAyaH syAttauvaraH kalka eva vA ॥124॥
hk transliteration by Sanscriptचूर्णं वा सर्वगन्धानां पूतिगन्धापकर्षणम् । एवं योनिषु शुद्धासु गर्भं विन्दन्ति योषितः ॥१२५॥
wash or paste of tuvaraka should be applied or the powder of sarvagandha dravyas helps to remove the foul smell. ॥ Importance of purification before conception॥ Thus when the genital tract is purified and the seeds (sperm and ovum) are normal (in their own form), undamaged,
english translation
cUrNaM vA sarvagandhAnAM pUtigandhApakarSaNam । evaM yoniSu zuddhAsu garbhaM vindanti yoSitaH ॥125॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:95.7%
सरलागुग्गुलुयवैः सतैलकटुमत्स्यकैः । कासीसं त्रिफला काङ्क्षी समङ्गाऽऽम्रास्थि धातकी ॥१२१॥
After smearing the vagina with plenty of ghrita, it should be fumigated with sarala, guggulu, barley and katu matasyaka (dried small siddhari fish) mixed with oil. ॥ Treatment of sticky vaginal discharge॥ In pichchhila yoni roga, a powder of kasisa, triphala, saurashtri, lajjalu, amra seeds and dhataki mixed with honey should be applied into the vagina.
english translation
saralAgugguluyavaiH satailakaTumatsyakaiH । kAsIsaM triphalA kAGkSI samaGgA''mrAsthi dhAtakI ॥121॥
hk transliteration by Sanscriptपैच्छिल्ये क्षौद्रसंयुक्तश्चूर्णो वैशद्यकारकः । पलाशसर्जजम्बूत्वक्समङ्गामोचधातकीः ॥१२२॥
It makes the genital tract clean. A paste of bark of palasha, sarja, bark of jambu, lajjalu, mocharasa, flower of dhataki should be applied locally.
english translation
paicchilye kSaudrasaMyuktazcUrNo vaizadyakArakaH । palAzasarjajambUtvaksamaGgAmocadhAtakIH ॥122॥
hk transliteration by Sanscriptसपिच्छिलापरिक्लिन्नास्तम्भनः कल्क इष्यते । स्तब्धानां कर्कशानां च कार्यं मार्दवकारकम् ॥१२३॥
It cures the sliminess (greasiness) and wetness of the genital tract. ॥ Treatment of stiff and dryness in vagina॥ In stiffed (stambha) and hard (karkash) genital tract, the seeds of softness or flabbiness should be adopted
english translation
sapicchilApariklinnAstambhanaH kalka iSyate । stabdhAnAM karkazAnAM ca kAryaM mArdavakArakam ॥123॥
hk transliteration by Sanscriptधारयेद्वेशवारं वा पायसं कृशरां तथा । दुर्गन्धानां कषायः स्यात्तौवरः कल्क एव वा ॥१२४॥
and vesavara or payasa or krishara should be retained in vagina. ॥ Treatment of foul smelling vaginal discharge॥ In foul smell from the genital tract, the decoction of tuvaraka should be used to clean or
english translation
dhArayedvezavAraM vA pAyasaM kRzarAM tathA । durgandhAnAM kaSAyaH syAttauvaraH kalka eva vA ॥124॥
hk transliteration by Sanscriptचूर्णं वा सर्वगन्धानां पूतिगन्धापकर्षणम् । एवं योनिषु शुद्धासु गर्भं विन्दन्ति योषितः ॥१२५॥
wash or paste of tuvaraka should be applied or the powder of sarvagandha dravyas helps to remove the foul smell. ॥ Importance of purification before conception॥ Thus when the genital tract is purified and the seeds (sperm and ovum) are normal (in their own form), undamaged,
english translation
cUrNaM vA sarvagandhAnAM pUtigandhApakarSaNam । evaM yoniSu zuddhAsu garbhaM vindanti yoSitaH ॥125॥
hk transliteration by Sanscript