Charak Samhita

Progress:11.6%

हेत्वौषधविशिष्टाश्च भवन्त्यागन्तवो ज्वराः| संसृष्टाः सन्निपतिताः पृथग्वा कुपिता मलाः ||१२९||

sanskrit

However, these agantuja jwaras have their own etiological factors and treatments. [General patho-physiology of jwara] These aggravated dosha either alone or in the combination of two or three, spread along with the rasa dhatu (the first dhatu responsible for nourishment of the body) and displace the jatharagni from its own place.

english translation

hetvauSadhaviziSTAzca bhavantyAgantavo jvarAH| saMsRSTAH sannipatitAH pRthagvA kupitA malAH ||129||

hk transliteration by Sanscript