1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
•
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:89.9%
प्रसमीक्ष्य बलाधिक्यं मृदु वा स्रंसनं हितम् | रसायनानां सर्वेषामुपयोगः प्रशस्यते ||२४१||
sanskrit
and if the patient found to be sufficiently strong mild laxatives may be used. The use of all kinds of rasayana is highly recommended.
english translation
prasamIkSya balAdhikyaM mRdu vA sraMsanaM hitam | rasAyanAnAM sarveSAmupayogaH prazasyate ||241||
hk transliteration by Sanscriptशैलस्य जतुनोऽत्यर्थं पयसा गुग्गुलोस्तथा | लेहं वा भार्गवप्रोक्तमभ्यसेत् क्षीरभुङ्नरः ||२४२||
sanskrit
A course of shilajatu and a course of guggulu with milk are especially beneficial. The patient living on milk diet, may take a course of rasayana
english translation
zailasya jatuno'tyarthaM payasA guggulostathA | lehaM vA bhArgavaproktamabhyaset kSIrabhuGnaraH ||242||
hk transliteration by Sanscriptअभयामलकीयोक्तमेकादशसिताशतम् [१] | अपानेनावृते सर्वं दीपनं ग्राहि भेषजम् ||२४३||
sanskrit
(told by Bhargava explained in Abhayamalaki Pada) containing 4400 tolas (52.8 kg) of sugar. In condition of occlusion by apana, all measures that are deepana, grahi,
english translation
abhayAmalakIyoktamekAdazasitAzatam [1] | apAnenAvRte sarvaM dIpanaM grAhi bheSajam ||243||
hk transliteration by Sanscriptवातानुलोमनं यच्च पक्वाशयविशोधनम् | इति सङ्क्षेपतः प्रोक्तमावृतानां चिकित्सितम् ||२४४||
sanskrit
vata anulomana and which cleanse pakvashaya constitute the treatment. Thus has been described in brief the line of treatment in conditions of occlusion of prana and other types of vata;
english translation
vAtAnulomanaM yacca pakvAzayavizodhanam | iti saGkSepataH proktamAvRtAnAM cikitsitam ||244||
hk transliteration by Sanscriptप्राणादीनां भिषक् कुर्याद्वितर्क्य स्वयमेव तत् | पित्तावृते तु पित्तघ्नैर्मारुतस्याविरोधिभिः | कफावृते कफघ्नैस्तु मारुतस्यानुलोमनैः ||२४५||
sanskrit
the physician should use his own discretion and give the proper treatment. In a condition of occlusion of vata by pitta, the physician should administer medications curative of pitta and not antagonistic to vata. In a condition of occlusion of vata by kapha, medications curative of kapha and vata anulomana should be given.
english translation
prANAdInAM bhiSak kuryAdvitarkya svayameva tat | pittAvRte tu pittaghnairmArutasyAvirodhibhiH | kaphAvRte kaphaghnaistu mArutasyAnulomanaiH ||245||
hk transliteration by SanscriptCharak Samhita
Progress:89.9%
प्रसमीक्ष्य बलाधिक्यं मृदु वा स्रंसनं हितम् | रसायनानां सर्वेषामुपयोगः प्रशस्यते ||२४१||
sanskrit
and if the patient found to be sufficiently strong mild laxatives may be used. The use of all kinds of rasayana is highly recommended.
english translation
prasamIkSya balAdhikyaM mRdu vA sraMsanaM hitam | rasAyanAnAM sarveSAmupayogaH prazasyate ||241||
hk transliteration by Sanscriptशैलस्य जतुनोऽत्यर्थं पयसा गुग्गुलोस्तथा | लेहं वा भार्गवप्रोक्तमभ्यसेत् क्षीरभुङ्नरः ||२४२||
sanskrit
A course of shilajatu and a course of guggulu with milk are especially beneficial. The patient living on milk diet, may take a course of rasayana
english translation
zailasya jatuno'tyarthaM payasA guggulostathA | lehaM vA bhArgavaproktamabhyaset kSIrabhuGnaraH ||242||
hk transliteration by Sanscriptअभयामलकीयोक्तमेकादशसिताशतम् [१] | अपानेनावृते सर्वं दीपनं ग्राहि भेषजम् ||२४३||
sanskrit
(told by Bhargava explained in Abhayamalaki Pada) containing 4400 tolas (52.8 kg) of sugar. In condition of occlusion by apana, all measures that are deepana, grahi,
english translation
abhayAmalakIyoktamekAdazasitAzatam [1] | apAnenAvRte sarvaM dIpanaM grAhi bheSajam ||243||
hk transliteration by Sanscriptवातानुलोमनं यच्च पक्वाशयविशोधनम् | इति सङ्क्षेपतः प्रोक्तमावृतानां चिकित्सितम् ||२४४||
sanskrit
vata anulomana and which cleanse pakvashaya constitute the treatment. Thus has been described in brief the line of treatment in conditions of occlusion of prana and other types of vata;
english translation
vAtAnulomanaM yacca pakvAzayavizodhanam | iti saGkSepataH proktamAvRtAnAM cikitsitam ||244||
hk transliteration by Sanscriptप्राणादीनां भिषक् कुर्याद्वितर्क्य स्वयमेव तत् | पित्तावृते तु पित्तघ्नैर्मारुतस्याविरोधिभिः | कफावृते कफघ्नैस्तु मारुतस्यानुलोमनैः ||२४५||
sanskrit
the physician should use his own discretion and give the proper treatment. In a condition of occlusion of vata by pitta, the physician should administer medications curative of pitta and not antagonistic to vata. In a condition of occlusion of vata by kapha, medications curative of kapha and vata anulomana should be given.
english translation
prANAdInAM bhiSak kuryAdvitarkya svayameva tat | pittAvRte tu pittaghnairmArutasyAvirodhibhiH | kaphAvRte kaphaghnaistu mArutasyAnulomanaiH ||245||
hk transliteration by Sanscript