Progress:78.7%

हृत्स्तम्भमूर्धामयगौरवाभ्यामुद्गारसङ्गेनसपीनसेन| आनाहमामप्रभवंजयेत्तुप्रच्छर्दनैर्लङ्घनपाचनैश्च||२६||

[Diagnosis associated symptoms and treatment of anaha (bloating in upper abdomen) and use of castor oil] Anaha (bloating in upper abdomen) as caused by ama (improperly digested food/product of improper digestion), associated with stiffness in cardiac region, diseases of head and heaviness, retention of belching, common cold should be treated with emesis therapy, langhana (fasting therapy) and pachana (carminatives).

english translation

hRtstambhamUrdhAmayagauravAbhyAmudgArasaGgenasapInasena| AnAhamAmaprabhavaMjayettupracchardanairlaGghanapAcanaizca||26||

hk transliteration by Sanscript

(गुल्मोदरब्रध्नार्शःप्लीहोदावर्तयोनिशुक्रगदेमेदःकफसंसृष्टेमारुतरक्तेऽवगाढेच||२७||

(If the vata is obstructed by fat, kapha, pitta or rakta (vitiated blood) in the disease like gulma (lump like feeling in abdomen), udara (abdominal diseases includes ascites), bradhna (inguinal swelling), piles, splenic enlargement, udavarta (abnormal upward movement of vata),

english translation

(gulmodarabradhnArzaHplIhodAvartayonizukragademedaHkaphasaMsRSTemArutarakte'vagADheca||27||

hk transliteration by Sanscript

गृध्रसिपक्षवधादिषुविरेचनार्हेषुवातरोगेषु| वातेविबद्धमार्गेमेदःकफपित्तरक्तेन||२८||

yoni-roga (gynecological diseases), seminal disorders, disorders of fat by the vitiation of kapha, deep-seated vatarakta (gout), sciatica, hemiplegia etc and in such vatika disorders wherein purgation therapy is recommended for cure,

english translation

gRdhrasipakSavadhAdiSuvirecanArheSuvAtarogeSu| vAtevibaddhamArgemedaHkaphapittaraktena||28||

hk transliteration by Sanscript

पयसामांसरसैर्वात्रिफलारसयूषमूत्रमदिराभिः| दोषानुबन्धयोगात्प्रशस्तमेरण्डजंतैलम्||२९||

Castor oil is an excellent remedy, which should be added with other such ingredients which pacifies aggravated vata and administered along with milk, meat soup, juice or triphala decoction, vegetable soup, cows urine, alcoholic drink etc.

english translation

payasAmAMsarasairvAtriphalArasayUSamUtramadirAbhiH| doSAnubandhayogAtprazastameraNDajaMtailam||29||

hk transliteration by Sanscript

तद्वातनुत्स्वभावात्संयोगवशाद्विरेचनाच्चजयेत्| मेदोसृक्पित्तकफोन्मिश्रानिलरोगजित्तस्मात्||३०||

Due to its vata pacifying nature, due to addition of other drugs, and because of its purgative effects, it cures vatika disorders associated with vitiated fat, blood, pitta and kapha.

english translation

tadvAtanutsvabhAvAtsaMyogavazAdvirecanAccajayet| medosRkpittakaphonmizrAnilarogajittasmAt||30||

hk transliteration by Sanscript