Charak Samhita
Progress:82.2%
कटुकातिविषापाठादार्वीमुस्तकलिङ्गकाः। गोमूत्रक्वथिताःपेयाःकण्ठरोगविनाशनाः॥२०१॥
Boil together; this decoction is used to cure throat disorders.
english translation
kaTukAtiviSApAThAdArvImustakaliGgakAH। gomUtrakvathitAHpeyAHkaNTharogavinAzanAH॥201॥
hk transliteration by Sanscriptस्वरसःक्वथितोदार्व्याघनीभूतोरसक्रिया। सक्षौद्रामुखरोगासृग्दोषनाडीव्रणापहा॥२०२॥
Rasakriya (the decoction of daruharidra boiled and solidified) and honey, is used to cure oral diseases and used in diseases caused by vitiation of blood and sinuses (nadi- vrana).
english translation
svarasaHkvathitodArvyAghanIbhUtorasakriyA। sakSaudrAmukharogAsRgdoSanADIvraNApahA॥202॥
hk transliteration by Sanscriptतालुशोषेत्वतृष्णस्यसर्पिरौत्तरभक्तिकम्। नावनंमधुराःस्निग्धाःशीताश्चैवरसाहिताः॥२०३॥
In case of dryness of palate in non polydipsia (atrishna): ghee should be given to drink after meals (uttara-bhaktikam). Also, give snuff (inhalation therapy). Meat soups having sweet, unctuous and cold qualities should be given.
english translation
tAluzoSetvatRSNasyasarpirauttarabhaktikam। nAvanaMmadhurAHsnigdhAHzItAzcaivarasAhitAH॥203॥
hk transliteration by Sanscriptमुखपाकेसिराकर्मशिरःकायविरेचनम्। मूत्रतैलघृतक्षौद्रक्षीरैश्चकवलग्रहाः॥२०४॥
Treatment of stomatitis: Venesection (rakta mokshana therapy), head -evacuation errhines and purgation therapy, gargling (kavala-graha therapy) with cow’s urine, oil, ghee, honey and milk, similarly another gargle
english translation
mukhapAkesirAkarmaziraHkAyavirecanam। mUtratailaghRtakSaudrakSIraizcakavalagrahAH॥204॥
hk transliteration by Sanscriptसक्षौद्रास्त्रिफलापाठामृद्वीकाजातिपल्लवाः। कषायतिक्तकाःशीताःक्वाथाश्चमुखधावनाः॥२०५॥
with triphala, patha, mrdvika, tender leaves of jati and honey is helpful in stomatitis. Also mouth should be washed with astringent, bitter and cold decoctions.
english translation
sakSaudrAstriphalApAThAmRdvIkAjAtipallavAH। kaSAyatiktakAHzItAHkvAthAzcamukhadhAvanAH॥205॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:82.2%
कटुकातिविषापाठादार्वीमुस्तकलिङ्गकाः। गोमूत्रक्वथिताःपेयाःकण्ठरोगविनाशनाः॥२०१॥
Boil together; this decoction is used to cure throat disorders.
english translation
kaTukAtiviSApAThAdArvImustakaliGgakAH। gomUtrakvathitAHpeyAHkaNTharogavinAzanAH॥201॥
hk transliteration by Sanscriptस्वरसःक्वथितोदार्व्याघनीभूतोरसक्रिया। सक्षौद्रामुखरोगासृग्दोषनाडीव्रणापहा॥२०२॥
Rasakriya (the decoction of daruharidra boiled and solidified) and honey, is used to cure oral diseases and used in diseases caused by vitiation of blood and sinuses (nadi- vrana).
english translation
svarasaHkvathitodArvyAghanIbhUtorasakriyA। sakSaudrAmukharogAsRgdoSanADIvraNApahA॥202॥
hk transliteration by Sanscriptतालुशोषेत्वतृष्णस्यसर्पिरौत्तरभक्तिकम्। नावनंमधुराःस्निग्धाःशीताश्चैवरसाहिताः॥२०३॥
In case of dryness of palate in non polydipsia (atrishna): ghee should be given to drink after meals (uttara-bhaktikam). Also, give snuff (inhalation therapy). Meat soups having sweet, unctuous and cold qualities should be given.
english translation
tAluzoSetvatRSNasyasarpirauttarabhaktikam। nAvanaMmadhurAHsnigdhAHzItAzcaivarasAhitAH॥203॥
hk transliteration by Sanscriptमुखपाकेसिराकर्मशिरःकायविरेचनम्। मूत्रतैलघृतक्षौद्रक्षीरैश्चकवलग्रहाः॥२०४॥
Treatment of stomatitis: Venesection (rakta mokshana therapy), head -evacuation errhines and purgation therapy, gargling (kavala-graha therapy) with cow’s urine, oil, ghee, honey and milk, similarly another gargle
english translation
mukhapAkesirAkarmaziraHkAyavirecanam। mUtratailaghRtakSaudrakSIraizcakavalagrahAH॥204॥
hk transliteration by Sanscriptसक्षौद्रास्त्रिफलापाठामृद्वीकाजातिपल्लवाः। कषायतिक्तकाःशीताःक्वाथाश्चमुखधावनाः॥२०५॥
with triphala, patha, mrdvika, tender leaves of jati and honey is helpful in stomatitis. Also mouth should be washed with astringent, bitter and cold decoctions.
english translation
sakSaudrAstriphalApAThAmRdvIkAjAtipallavAH। kaSAyatiktakAHzItAHkvAthAzcamukhadhAvanAH॥205॥
hk transliteration by Sanscript