Charak Samhita
Progress:75.3%
सौवर्चलैलामरिचैरजाजीभृङ्गदीप्यकैः । स रागः क्षौद्रसंयुक्तः श्रेष्ठो रोचनदीपनः [४] ॥१८१॥
and added with sauvarchala, ela, maricha, jeeraka, twak, and yavani with honey, made into raga which is the best for relishing and appetite.
english translation
sauvarcalailAmaricairajAjIbhRGgadIpyakaiH । sa rAgaH kSaudrasaMyuktaH zreSTho rocanadIpanaH [4] ॥181॥
hk transliteration by Sanscriptमृद्वीकाया विधानेन कारयेत् कारवीमपि । शुक्तमत्स्यण्डिकोपेतं रागं दीपनपाचनम् ॥१८२॥
Similar preparation is recommended for raga of karavi prepared by adding vinegar and (matysyandika) solidified juice of sugarcane, which is appetizer and digestive.
english translation
mRdvIkAyA vidhAnena kArayet kAravImapi । zuktamatsyaNDikopetaM rAgaM dIpanapAcanam ॥182॥
hk transliteration by Sanscriptआम्रामलकपेशीनां रागान् कुर्यात् पृथक् पृथक् । धान्यसौवर्चलाजाजीकारवीमरिचान्वितान् ॥१८३॥
Ragas can be prepared individually by the pulp of amalaka (Indian Gooseberry), adding dhanyaka (coriander seeds), sauvarchala, jeeraka, karavi and maricha (Black pepper)
english translation
AmrAmalakapezInAM rAgAn kuryAt pRthak pRthak । dhAnyasauvarcalAjAjIkAravImaricAnvitAn ॥183॥
hk transliteration by Sanscriptगुडेन [५] मधुयुक्तेन व्यक्ताम्ललवणीकृतान् । तैरन्नं रोचते दिग्धं सम्यग्भुक्तं च जीर्यति ॥१८४॥
along with jaggery and madhu(honey); so that it becomes clear, sour and sweet; which makes food palatable and easy to digest.
english translation
guDena [5] madhuyuktena vyaktAmlalavaNIkRtAn । tairannaM rocate digdhaM samyagbhuktaM ca jIryati ॥184॥
hk transliteration by Sanscriptरूक्षोष्णेनान्नपानेन [६] स्नानेनाशिशिरेण च । व्यायामलङ्घनाभ्यां च युक्त्या जागरणेन च ॥१८५॥
Madatyaya predominant in kapha gets pacified early by the use of arid, hot food and drinks, hot water bath, physical exercise, agile things, awakening till late night,
english translation
rUkSoSNenAnnapAnena [6] snAnenAzizireNa ca । vyAyAmalaGghanAbhyAM ca yuktyA jAgaraNena ca ॥185॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:75.3%
सौवर्चलैलामरिचैरजाजीभृङ्गदीप्यकैः । स रागः क्षौद्रसंयुक्तः श्रेष्ठो रोचनदीपनः [४] ॥१८१॥
and added with sauvarchala, ela, maricha, jeeraka, twak, and yavani with honey, made into raga which is the best for relishing and appetite.
english translation
sauvarcalailAmaricairajAjIbhRGgadIpyakaiH । sa rAgaH kSaudrasaMyuktaH zreSTho rocanadIpanaH [4] ॥181॥
hk transliteration by Sanscriptमृद्वीकाया विधानेन कारयेत् कारवीमपि । शुक्तमत्स्यण्डिकोपेतं रागं दीपनपाचनम् ॥१८२॥
Similar preparation is recommended for raga of karavi prepared by adding vinegar and (matysyandika) solidified juice of sugarcane, which is appetizer and digestive.
english translation
mRdvIkAyA vidhAnena kArayet kAravImapi । zuktamatsyaNDikopetaM rAgaM dIpanapAcanam ॥182॥
hk transliteration by Sanscriptआम्रामलकपेशीनां रागान् कुर्यात् पृथक् पृथक् । धान्यसौवर्चलाजाजीकारवीमरिचान्वितान् ॥१८३॥
Ragas can be prepared individually by the pulp of amalaka (Indian Gooseberry), adding dhanyaka (coriander seeds), sauvarchala, jeeraka, karavi and maricha (Black pepper)
english translation
AmrAmalakapezInAM rAgAn kuryAt pRthak pRthak । dhAnyasauvarcalAjAjIkAravImaricAnvitAn ॥183॥
hk transliteration by Sanscriptगुडेन [५] मधुयुक्तेन व्यक्ताम्ललवणीकृतान् । तैरन्नं रोचते दिग्धं सम्यग्भुक्तं च जीर्यति ॥१८४॥
along with jaggery and madhu(honey); so that it becomes clear, sour and sweet; which makes food palatable and easy to digest.
english translation
guDena [5] madhuyuktena vyaktAmlalavaNIkRtAn । tairannaM rocate digdhaM samyagbhuktaM ca jIryati ॥184॥
hk transliteration by Sanscriptरूक्षोष्णेनान्नपानेन [६] स्नानेनाशिशिरेण च । व्यायामलङ्घनाभ्यां च युक्त्या जागरणेन च ॥१८५॥
Madatyaya predominant in kapha gets pacified early by the use of arid, hot food and drinks, hot water bath, physical exercise, agile things, awakening till late night,
english translation
rUkSoSNenAnnapAnena [6] snAnenAzizireNa ca । vyAyAmalaGghanAbhyAM ca yuktyA jAgaraNena ca ॥185॥
hk transliteration by Sanscript