Charak Samhita

Progress:89.9%

शिरोगते विषे नस्तः कुर्यान्मूलानि बुद्धिमान् | बन्धुजीवस्य भार्ग्याश्च सुरसस्यासितस्य च ||१८१||

sanskrit

[Treatment of poisonous effects in head region] If the poison is situated in the head, the wise should use the snuff of the roots of: bandhujiva (Pentopetes phoenicea), bharangi( Clerodendrum serratum) and surasa(Ocimum sanctum).

english translation

zirogate viSe nastaH kuryAnmUlAni buddhimAn | bandhujIvasya bhArgyAzca surasasyAsitasya ca ||181||

hk transliteration by Sanscript

दक्षकाकमयूराणां मांसासृङ्मस्तके क्षते | उपधेयमधोदष्टस्योर्ध्वदष्टस्य पादयोः ||१८२||

sanskrit

[Treatment of poisonous effects in upper and lower parts of body] Moreover flesh with blood of chicken, crow and peacock should be applied on the incised scalp if the bite is below and feet if the bite is above.

english translation

dakSakAkamayUrANAM mAMsAsRGmastake kSate | upadheyamadhodaSTasyordhvadaSTasya pAdayoH ||182||

hk transliteration by Sanscript

पिप्पलीमरिचक्षारवचासैन्धवशिग्रुकाः | पिष्टा रोहितपित्तेन घ्नन्त्यक्षिगतमञ्जनात् ||१८३||

sanskrit

[Treatment of poisonous effects in eye region] Pippali (Piper longum), maricha (Piper nigrum), yavakshara (obtained by incinerating Hordeum vulgare), vacha (Acorus calamus) , saindhava (rock salt) and shigru (Moringa oleifera) pounded with bile of rohita fish and applied to the eyes as collyrium destroys the poison in the eyes.

english translation

pippalImaricakSAravacAsaindhavazigrukAH | piSTA rohitapittena ghnantyakSigatamaJjanAt ||183||

hk transliteration by Sanscript

कपित्थमामं ससिताक्षौद्रं कण्ठगते विषे | लिह्यादामाशयगते ताभ्यां चूर्णपलं नतात् ||१८४||

sanskrit

[Treatment of poisonous effects in throat region] If the poison is in the throat, unripe fruit of kapittha (Feronia limonia) should be taken mixed with sugar and honey. [Treatment of poisonous effects in stomach region] In case of poison located in the stomach, 40gms of powder of tagara (Valeriana wallichii) mixed with sugar and honey should be taken.

english translation

kapitthamAmaM sasitAkSaudraM kaNThagate viSe | lihyAdAmAzayagate tAbhyAM cUrNapalaM natAt ||184||

hk transliteration by Sanscript

विषे पक्वाशयगते पिप्पलीं रजनीद्वयम् | मञ्जिष्ठां च समं पिष्ट्वा गोपित्तेन नरः पिबेत् ||१८५||

sanskrit

[Treatment of poisonous effects in colon region] If the poison is located in the pakwashaya (colon), one should take pippali (Piper longum), haridra (Curcuma longa), daruharidra (Berberis aristata) and manjishta (Rubia cordifolia) each in equal quantity pounded with cow bile.

english translation

viSe pakvAzayagate pippalIM rajanIdvayam | maJjiSThAM ca samaM piSTvA gopittena naraH pibet ||185||

hk transliteration by Sanscript