Charak Samhita

Progress:81.6%

आमाशयोत्क्लेशकृतां च मर्म प्रपीडयंश्छर्दिमुदीरयेत्तु| हृत्पार्श्वपीडामुखशोषमूर्धनाभ्यर्तिकासस्वरभेदतोदैः||८||

sanskrit

These dosha cause agitation in the amashaya (stomach), and after afflicting the marma (vital organs-heart) gives rise to chhardi (vomiting). This vataja type of vomiting is characterized by the following signs and symptoms: 1. Pain in the cardiac region and flanks; 2. Dryness of the mouth; 3. Pain in the head and umbilical region; 4. Cough, hoarseness of voice and pricking pain;

english translation

AmAzayotklezakRtAM ca marma prapIDayaMzchardimudIrayettu| hRtpArzvapIDAmukhazoSamUrdhanAbhyartikAsasvarabhedatodaiH||8||

hk transliteration