Charak Samhita
Progress:NaN%
स्वेस्थानेमारुतोऽवश्यंवर्धतेकफसङ्क्षये । सवृद्धःसहसाहन्यात्तस्मात्तंत्वरयाजयेत् ॥१२१॥
॥ Need for immediate control of vata॥ When kapha gets reduced because of the above mentioned therapeutic measures, the vata undoubtedly gets aggravated in its own location (colon). This aggravated vata may cause instantaneous death and hence should be controlled without delay
english translation
svesthAnemAruto'vazyaMvardhatekaphasaGkSaye । savRddhaHsahasAhanyAttasmAttaMtvarayAjayet ॥121॥
hk transliteration by Sanscriptवातस्यानुजयेत्पित्तं, पित्तस्यानुजयेत्कफम् । त्रयाणांवाजयेत्पूर्वंयोभवेद्बलवत्तमः ॥१२२॥
॥ Principle of treatment of sannipataja atisara॥ For the cure of sannipataja atisara, following therapy and recipes should be administered: The aggravated vata should be pacified first followed by the alleviation of the aggravated pitta followed by alleviation of kapha. Alternatively, the most aggravated one should be controlled first followed by the treatment of the remaining two dosha
english translation
vAtasyAnujayetpittaM, pittasyAnujayetkapham । trayANAMvAjayetpUrvaMyobhavedbalavattamaH ॥122॥
hk transliteration by Sanscriptतत्रश्लोकः- प्रागुत्पत्तिनिमित्तानिलक्षणंसाध्यतानच । क्रियाचावस्थिकीसिद्धानिर्दिष्टाह्यतिसारिणाम् ॥१२३॥
॥ Summary॥ In this chapter, the following topics in respect of the patient suffering from atisara (diarrhea) are described: • Historical origin of atisara • Etiology of different types of atisara • Signs and symptoms of atisara • Curability and incurability of atisara • Effective treatment for different stages of atisara
english translation
tatrazlokaH- prAgutpattinimittAnilakSaNaMsAdhyatAnaca । kriyAcAvasthikIsiddhAnirdiSTAhyatisAriNAm ॥123॥
hk transliteration by Sanscript