Charak Samhita

Progress:76.8%

यवगोधूममृद्वीकाचूर्णमामलकाद्रसः | तैलं च प्रसृतांशानि तत् सर्वं मृदुनाऽग्निना ||१३६||

sanskrit

one prastha of the powder of yava, godhuma, draksha and one prastha of each of the juice of amalaka and tilataila should be cooked over mridu agni.

english translation

yavagodhUmamRdvIkAcUrNamAmalakAdrasaH | tailaM ca prasRtAMzAni tat sarvaM mRdunA'gninA ||136||

hk transliteration

पचेल्लेहं घृतक्षौद्रयुक्तः स क्षतकासहा | श्वासहृद्रोगकार्श्येषु हितो वृद्धेऽल्परेतसि ||१३७||

sanskrit

Intake of this leha along with ghrita and madhu cures kshataja kasa, shwasa, hridroga and kshata. It is also useful for old persons and those who have less semen.

english translation

pacellehaM ghRtakSaudrayuktaH sa kSatakAsahA | zvAsahRdrogakArzyeSu hito vRddhe'lparetasi ||137||

hk transliteration

क्षतकासाभिभूतानां वृत्तिः स्यात् पित्तकासिकी | क्षीरसर्पिर्मधुप्राया संसर्गे तु विशेषणम् ||१३८||

sanskrit

The medicaments prescribed for the pittaja kasa are also useful for kshatajakasa. Generally milk, ghee and honey should be given to such patients. If two dosha are involved in the pathogenesis of this ailment then special therapies are required.

english translation

kSatakAsAbhibhUtAnAM vRttiH syAt pittakAsikI | kSIrasarpirmadhuprAyA saMsarge tu vizeSaNam ||138||

hk transliteration

वातपित्तार्दितेऽभ्यङ्गो गात्रभेदे घृतैर्हितः | तैलैर्मारुतरोगघ्नैः पीड्यमाने च वायुना ||१३९||

sanskrit

If this ailment is associated with vata and pitta and the person has pain all over the body then abhyanga should be given with ghee. If there is excessive vata aggravation, causing pain, then abhyanga should be given with taila prepared out of vatahara dravya.

english translation

vAtapittArdite'bhyaGgo gAtrabhede ghRtairhitaH | tailairmArutarogaghnaiH pIDyamAne ca vAyunA ||139||

hk transliteration

हृत्पार्श्वार्तिषु पानं स्याज्जीवनीयस्य सर्पिषः | सदाहं कासिनो रक्तं ष्ठीवतः सबलेऽनले ||१४०||

sanskrit

The person suffering from kasa along with pain in hridaya and parshwa associated with burning sensation, hemoptysis and aggravation of vata should take jivaniya siddha ghrita.

english translation

hRtpArzvArtiSu pAnaM syAjjIvanIyasya sarpiSaH | sadAhaM kAsino raktaM SThIvataH sabale'nale ||140||

hk transliteration