Charak Samhita

Progress:51.1%

युक्तं भुक्तवतो युक्तो धातुसाम्यं समं पचन्| दुर्बलो विदहत्यन्नं तद्यात्यूर्ध्वमधोऽपि वा||५१||

sanskrit

[Samagni] If agni is sama i.e. in balanced condition and correct diet regimen (as explained in [Cha.Sa.Sutra Sthana 5] and [Cha.Sa.Vimana Sthana 1/21] are also followed then there is proper digestion of food which helps in maintaining proper balance within the dhatu [Durbala (weak) agni] Durbala (weak) agni brings about partial digestion of food. These partially digested bio substances then enter in circulation, which may move either in upward or downward direction

english translation

yuktaM bhuktavato yukto dhAtusAmyaM samaM pacan| durbalo vidahatyannaM tadyAtyUrdhvamadho'pi vA||51||

hk transliteration by Sanscript