Charak Samhita

Progress:46.7%

पिप्पली पिप्पलीमूल दधि दाडिम धान्यकैः | सिद्धं सर्पि र्विधातव्यं वात वर्चो विबन्धनुत्||१०६||

sanskrit

[Pippalyadi ghrita] Ghee cooked with the paste of pippali (Piper longum), pippalimoola and dhanyaka (Coriandrum sativum) and curd should be given to patient of hemorrhoids. It helps in the movement of flatus and stool.

english translation

pippalI pippalImUla dadhi dADima dhAnyakaiH | siddhaM sarpi rvidhAtavyaM vAta varco vibandhanut||106||

hk transliteration by Sanscript

चव्यं त्रिकटुकं पाठां क्षारं कुस्तुम्बुरूणि च| यवानीं पिप्पलीमूलमुभे च विडसैन्धवे||१०७||

sanskrit

[Chavyadi ghrita] Ghee should be cooked with the paste of chavya (Piper retrofractum), trikatu, patha (Cesalpinia pareira), kshara, kustumbaru (dhanyaka (Coriandrum sativum)), yavani, pippali moola, vida, saindhava (rock-salt).

english translation

cavyaM trikaTukaM pAThAM kSAraM kustumburUNi ca| yavAnIM pippalImUlamubhe ca viDasaindhave||107||

hk transliteration by Sanscript

चित्रकं बिल्वमभयां पिष्ट्वा सर्पिर्विपाचयेत्| शकृद्वातानुलोम्यार्थं जाते दध्नि चतुर्गुणे||१०८||

sanskrit

chitraka (Plumbego zeylanicum), bilva (Aegle marmelons) and abhaya (Terminalia chebula). To this, well fermented curd (four times the quantity of ghee) should be added while cooking.

english translation

citrakaM bilvamabhayAM piSTvA sarpirvipAcayet| zakRdvAtAnulomyArthaM jAte dadhni caturguNe||108||

hk transliteration by Sanscript

प्रवाहिकां गुदभ्रंशं मूत्रकृच्छ्रं परिस्रवम्| गुदवङ्क्षणशूलं च घृतमेतद्व्यपोहति||१०९||

sanskrit

It helps in the downward movement of stool and flatus, and also cures pravahika (amoebic dysentery), prolapsed of rectum, dysuria, and pain in perianal and pelvic region.

english translation

pravAhikAM gudabhraMzaM mUtrakRcchraM parisravam| gudavaGkSaNazUlaM ca ghRtametadvyapohati||109||

hk transliteration by Sanscript

नागरं पिप्पलीमूलं चित्रको हस्तिपिप्पली| श्वदंष्ट्रा पिप्पली धान्यं बिल्वं पाठा यवानिका||११०||

sanskrit

[Nagaradi ghirta] Ghee should be cooked with the paste of nagara (Zingiber officinalis), pippali moola, chitraka (Plumbego zeylanicum), gaja pippali, shvadanshtra, pippali (Piper longum), dhanyak (Coriandrum sativum), bilva (Aegle marmelons), patha (Cissampelos Pareira) and yavani (Trechyspermum ammi),

english translation

nAgaraM pippalImUlaM citrako hastipippalI| zvadaMSTrA pippalI dhAnyaM bilvaM pAThA yavAnikA||110||

hk transliteration by Sanscript