Charak Samhita
Progress:3.9%
जपशौचपरं धीरं दाननित्यं तपस्विनम्। देवगोब्राह्मणाचार्यगुरुवृद्धार्चने रतम् ॥३१॥
engaged in meditation and cleanliness, perseverance, observing charity, penance, worshiping gods, cow, brahmanas, gurus, preceptors and elders,
english translation
japazaucaparaM dhIraM dAnanityaM tapasvinam। devagobrAhmaNAcAryaguruvRddhArcane ratam ॥31॥
hk transliteration by Sanscriptआनृशंस्यपरं नित्यं नित्यं करुणवेदिनम् । समजागरणस्वप्नं नित्यं क्षीरघृताशिनम् ॥३२॥
loving and compassionate, is vigilant and sleeps in balanced way, consumes routinely ghee extracted from milk,
english translation
AnRzaMsyaparaM nityaM nityaM karuNavedinam । samajAgaraNasvapnaM nityaM kSIraghRtAzinam ॥32॥
hk transliteration by Sanscriptदेशकालप्रमाणज्ञं युक्तिज्ञमनहङ्कृतम्। शस्ताचारमसङ्कीर्णमध्यात्मप्रवणेन्द्रियम् ॥३३॥
considering the measure of place and time with propriety, un-conceited, well behaved, simple, with his senses well concentrated to spirituality,
english translation
dezakAlapramANajJaM yuktijJamanahaGkRtam। zastAcAramasaGkIrNamadhyAtmapravaNendriyam ॥33॥
hk transliteration by Sanscriptउपासितारं वृद्धानामास्तिकानां जितात्मनाम्। धर्मशास्त्रपरं विद्यान्नरं नित्यरसायनम् ॥३४॥
keeping company of elders, positivist, self restrained and devoted to holy books should be regarded as using the Rasayana for ever.
english translation
upAsitAraM vRddhAnAmAstikAnAM jitAtmanAm। dharmazAstraparaM vidyAnnaraM nityarasAyanam ॥34॥
hk transliteration by Sanscriptगुणैरेतैः समुदितैः प्रयुङ्क्ते यो रसायनम्। रसायनगुणान् सर्वान् यथोक्तान् स समश्नुते ॥३५॥
Those, who, endowed with all the auspicious qualities, consumes Rasayana, gets all the aforesaid benefits of Rasayana treatment.
english translation
guNairetaiH samuditaiH prayuGkte yo rasAyanam। rasAyanaguNAn sarvAn yathoktAn sa samaznute ॥35॥
hk transliteration by Sanscriptरसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:3.9%
जपशौचपरं धीरं दाननित्यं तपस्विनम्। देवगोब्राह्मणाचार्यगुरुवृद्धार्चने रतम् ॥३१॥
engaged in meditation and cleanliness, perseverance, observing charity, penance, worshiping gods, cow, brahmanas, gurus, preceptors and elders,
english translation
japazaucaparaM dhIraM dAnanityaM tapasvinam। devagobrAhmaNAcAryaguruvRddhArcane ratam ॥31॥
hk transliteration by Sanscriptआनृशंस्यपरं नित्यं नित्यं करुणवेदिनम् । समजागरणस्वप्नं नित्यं क्षीरघृताशिनम् ॥३२॥
loving and compassionate, is vigilant and sleeps in balanced way, consumes routinely ghee extracted from milk,
english translation
AnRzaMsyaparaM nityaM nityaM karuNavedinam । samajAgaraNasvapnaM nityaM kSIraghRtAzinam ॥32॥
hk transliteration by Sanscriptदेशकालप्रमाणज्ञं युक्तिज्ञमनहङ्कृतम्। शस्ताचारमसङ्कीर्णमध्यात्मप्रवणेन्द्रियम् ॥३३॥
considering the measure of place and time with propriety, un-conceited, well behaved, simple, with his senses well concentrated to spirituality,
english translation
dezakAlapramANajJaM yuktijJamanahaGkRtam। zastAcAramasaGkIrNamadhyAtmapravaNendriyam ॥33॥
hk transliteration by Sanscriptउपासितारं वृद्धानामास्तिकानां जितात्मनाम्। धर्मशास्त्रपरं विद्यान्नरं नित्यरसायनम् ॥३४॥
keeping company of elders, positivist, self restrained and devoted to holy books should be regarded as using the Rasayana for ever.
english translation
upAsitAraM vRddhAnAmAstikAnAM jitAtmanAm। dharmazAstraparaM vidyAnnaraM nityarasAyanam ॥34॥
hk transliteration by Sanscriptगुणैरेतैः समुदितैः प्रयुङ्क्ते यो रसायनम्। रसायनगुणान् सर्वान् यथोक्तान् स समश्नुते ॥३५॥
Those, who, endowed with all the auspicious qualities, consumes Rasayana, gets all the aforesaid benefits of Rasayana treatment.
english translation
guNairetaiH samuditaiH prayuGkte yo rasAyanam। rasAyanaguNAn sarvAn yathoktAn sa samaznute ॥35॥
hk transliteration by Sanscript