•
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:3.8%
सिद्धार्थतां चाभिनवं वयश्च प्रजाप्रियत्वं च यशश्च लोके| प्रयोज्यमिच्छद्भिरिदं यथावद्रसायनं ब्राह्ममुदारवीर्यम् ||२६||
This intellect promoting and broad spectrum Rasayana formulation should be used properly by those who desire success, youthfulness, charming personality and social image.
english translation
siddhArthatAM cAbhinavaM vayazca prajApriyatvaM ca yazazca loke| prayojyamicchadbhiridaM yathAvadrasAyanaM brAhmamudAravIryam ||26||
hk transliteration by Sanscriptसमर्थानामरोगाणां धीमतां नियतात्मनाम्| कुटीप्रवेशः क्षणिनां परिच्छदवतां हितः ||२७||
The indoor regimen of Rasayana therapy is prescribed for those who are fit, disease free, wise, self controlled, leisurely and are wealthy otherwise the outdoor method of vatatapika rasayana therapy is advisable.
english translation
samarthAnAmarogANAM dhImatAM niyatAtmanAm| kuTIpravezaH kSaNinAM paricchadavatAM hitaH ||27||
hk transliteration by Sanscriptअतोऽन्यथा तु ये तेषां सौर्यमारुतिको विधिः| तयोः श्रेष्ठतरः पूर्वो विधिः सतुसुदुष्करः ||२८||
The former kind of regimen is, no doubt superior but is difficult to operate.
english translation
ato'nyathA tu ye teSAM sauryamArutiko vidhiH| tayoH zreSThataraH pUrvo vidhiH satusuduSkaraH ||28||
hk transliteration by Sanscriptरसायनविधिभ्रंशाज्जायेरन् व्याधयो यदि| यथास्वमौषधं तेषां कार्यं मुक्त्वा रसायनम् ||२९||
If during the treatment some complications arise due to faulty methods, better treatment is planned after discontinuing the initial course of Rasayana therapy.
english translation
rasAyanavidhibhraMzAjjAyeran vyAdhayo yadi| yathAsvamauSadhaM teSAM kAryaM muktvA rasAyanam ||29||
hk transliteration by Sanscriptसत्यवादिनमक्रोधं निवृत्तं मद्यमैथुनात्| अहिंसकमनायासं प्रशान्तं प्रियवादिनम् ||३०||
[Achara Rasayana] An individual who is truthful, free from anger, abstaining from wine and women, non violent, relaxed, calm, soft spoken,
english translation
satyavAdinamakrodhaM nivRttaM madyamaithunAt| ahiMsakamanAyAsaM prazAntaM priyavAdinam ||30||
hk transliteration by SanscriptCharak Samhita
Progress:3.8%
सिद्धार्थतां चाभिनवं वयश्च प्रजाप्रियत्वं च यशश्च लोके| प्रयोज्यमिच्छद्भिरिदं यथावद्रसायनं ब्राह्ममुदारवीर्यम् ||२६||
This intellect promoting and broad spectrum Rasayana formulation should be used properly by those who desire success, youthfulness, charming personality and social image.
english translation
siddhArthatAM cAbhinavaM vayazca prajApriyatvaM ca yazazca loke| prayojyamicchadbhiridaM yathAvadrasAyanaM brAhmamudAravIryam ||26||
hk transliteration by Sanscriptसमर्थानामरोगाणां धीमतां नियतात्मनाम्| कुटीप्रवेशः क्षणिनां परिच्छदवतां हितः ||२७||
The indoor regimen of Rasayana therapy is prescribed for those who are fit, disease free, wise, self controlled, leisurely and are wealthy otherwise the outdoor method of vatatapika rasayana therapy is advisable.
english translation
samarthAnAmarogANAM dhImatAM niyatAtmanAm| kuTIpravezaH kSaNinAM paricchadavatAM hitaH ||27||
hk transliteration by Sanscriptअतोऽन्यथा तु ये तेषां सौर्यमारुतिको विधिः| तयोः श्रेष्ठतरः पूर्वो विधिः सतुसुदुष्करः ||२८||
The former kind of regimen is, no doubt superior but is difficult to operate.
english translation
ato'nyathA tu ye teSAM sauryamArutiko vidhiH| tayoH zreSThataraH pUrvo vidhiH satusuduSkaraH ||28||
hk transliteration by Sanscriptरसायनविधिभ्रंशाज्जायेरन् व्याधयो यदि| यथास्वमौषधं तेषां कार्यं मुक्त्वा रसायनम् ||२९||
If during the treatment some complications arise due to faulty methods, better treatment is planned after discontinuing the initial course of Rasayana therapy.
english translation
rasAyanavidhibhraMzAjjAyeran vyAdhayo yadi| yathAsvamauSadhaM teSAM kAryaM muktvA rasAyanam ||29||
hk transliteration by Sanscriptसत्यवादिनमक्रोधं निवृत्तं मद्यमैथुनात्| अहिंसकमनायासं प्रशान्तं प्रियवादिनम् ||३०||
[Achara Rasayana] An individual who is truthful, free from anger, abstaining from wine and women, non violent, relaxed, calm, soft spoken,
english translation
satyavAdinamakrodhaM nivRttaM madyamaithunAt| ahiMsakamanAyAsaM prazAntaM priyavAdinam ||30||
hk transliteration by Sanscript