Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/53/31

अप्रतिषिद्धालिन्दं समन्ततो वास्तु सर्वतोभद्रम् । नृपविबुधसमूहानां कार्यं द्वारैश्चतुर्भिरपि ॥ ५३-३१ ॥

sanskrit

The house of the king or Deva which is surrounded by outer verandahs on all the four sides, and with an entrance on each side, is known as Sarvatobhadra.

english translation

apratiSiddhAlindaM samantato vAstu sarvatobhadram । nRpavibudhasamUhAnAM kAryaM dvAraizcaturbhirapi ॥ 53-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/32

नन्द्यावर्तं अलिन्दैः शालाकुड्यात्प्रदक्षिणान्तगतैः । द्वारं पश्चिमं अस्मिन्विहाय शेषाणि कार्याणि ॥ ५३-३२ ॥

sanskrit

The house which is surrounded by four distinct outer verandahs and with an entrance on each side except on the west, is known as Nandyāvarta.

english translation

nandyAvartaM alindaiH zAlAkuDyAtpradakSiNAntagataiH । dvAraM pazcimaM asminvihAya zeSANi kAryANi ॥ 53-32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/33

द्वारालिन्दो अन्तगतः प्रदक्षिणो अन्यः शुभस्ततश्चान्यः । तस्मिंश् च वर्धमाने द्वारं तु न दक्षिणं कार्यम् ॥ ५३-३३ ॥

sanskrit

The house which has two outer verandahs commencing at the entrance with an external verandah on the southern side and one on the western side and with an entrance on the southern side, is known as Vardhamāna.

english translation

dvArAlindo antagataH pradakSiNo anyaH zubhastatazcAnyaH । tasmiMz ca vardhamAne dvAraM tu na dakSiNaM kAryam ॥ 53-33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/34

अपरो अन्तगतो अलिन्दः प्रागन्तगतौ तदुत्थितौ चान्यौ । तदवधि विधृतश् चान्यः प्राग्द्वारं स्वस्तिके शुभदम् ॥ ५३-३४ ॥

sanskrit

The house which has an outer verandah on the eastern side, two parallel outer verandahs on the southern side, and ending in the east with a separate one on the northern side and with an entrance on the eastern side, is known as Svastika.

english translation

aparo antagato alindaH prAgantagatau tadutthitau cAnyau । tadavadhi vidhRtaz cAnyaH prAgdvAraM svastike zubhadam ॥ 53-34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/35

प्राक्पश्चिमावलिन्दावन्तगतौ तदवधिस्थितौ शेषौ । रुचके द्वारं न शुभदं उत्तरतो अन्यानि शस्तानि ॥ ५३-३५ ॥

sanskrit

The house which has distinct outer varandahs on each side with an entrance on each side except the northern side, is known as Rucaka.

english translation

prAkpazcimAvalindAvantagatau tadavadhisthitau zeSau । rucake dvAraM na zubhadaM uttarato anyAni zastAni ॥ 53-35 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/31

अप्रतिषिद्धालिन्दं समन्ततो वास्तु सर्वतोभद्रम् । नृपविबुधसमूहानां कार्यं द्वारैश्चतुर्भिरपि ॥ ५३-३१ ॥

sanskrit

The house of the king or Deva which is surrounded by outer verandahs on all the four sides, and with an entrance on each side, is known as Sarvatobhadra.

english translation

apratiSiddhAlindaM samantato vAstu sarvatobhadram । nRpavibudhasamUhAnAM kAryaM dvAraizcaturbhirapi ॥ 53-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/32

नन्द्यावर्तं अलिन्दैः शालाकुड्यात्प्रदक्षिणान्तगतैः । द्वारं पश्चिमं अस्मिन्विहाय शेषाणि कार्याणि ॥ ५३-३२ ॥

sanskrit

The house which is surrounded by four distinct outer verandahs and with an entrance on each side except on the west, is known as Nandyāvarta.

english translation

nandyAvartaM alindaiH zAlAkuDyAtpradakSiNAntagataiH । dvAraM pazcimaM asminvihAya zeSANi kAryANi ॥ 53-32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/33

द्वारालिन्दो अन्तगतः प्रदक्षिणो अन्यः शुभस्ततश्चान्यः । तस्मिंश् च वर्धमाने द्वारं तु न दक्षिणं कार्यम् ॥ ५३-३३ ॥

sanskrit

The house which has two outer verandahs commencing at the entrance with an external verandah on the southern side and one on the western side and with an entrance on the southern side, is known as Vardhamāna.

english translation

dvArAlindo antagataH pradakSiNo anyaH zubhastatazcAnyaH । tasmiMz ca vardhamAne dvAraM tu na dakSiNaM kAryam ॥ 53-33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/34

अपरो अन्तगतो अलिन्दः प्रागन्तगतौ तदुत्थितौ चान्यौ । तदवधि विधृतश् चान्यः प्राग्द्वारं स्वस्तिके शुभदम् ॥ ५३-३४ ॥

sanskrit

The house which has an outer verandah on the eastern side, two parallel outer verandahs on the southern side, and ending in the east with a separate one on the northern side and with an entrance on the eastern side, is known as Svastika.

english translation

aparo antagato alindaH prAgantagatau tadutthitau cAnyau । tadavadhi vidhRtaz cAnyaH prAgdvAraM svastike zubhadam ॥ 53-34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/53/35

प्राक्पश्चिमावलिन्दावन्तगतौ तदवधिस्थितौ शेषौ । रुचके द्वारं न शुभदं उत्तरतो अन्यानि शस्तानि ॥ ५३-३५ ॥

sanskrit

The house which has distinct outer varandahs on each side with an entrance on each side except the northern side, is known as Rucaka.

english translation

prAkpazcimAvalindAvantagatau tadavadhisthitau zeSau । rucake dvAraM na zubhadaM uttarato anyAni zastAni ॥ 53-35 ॥

hk transliteration by Sanscript